Je was op zoek naar: shoot the hinges on the box (Engels - Portugees)

shoot the hinges on the box
atire nas dobradiças da caixa

shoot the hinges on the door
atirar as dobradiças da porta

shoot the porno ator in the leg
tradutot

shoot the birds
africano safari

printing on the box, or
impressão na caixa, ou

it hinges on policies.
passa pelas políticas.

the box
chá box

effectiveness hinges on enforcement.
a questão da eficácia leva à da aplicabilidade.

he does not shoot the last day
ele não atirar no último dia

don't shoot the messenger.
não atire no mensageiro.

the greenlanders shoot the seals.
os gronelandeses caçam focas.

1, logo can be put on the box;
1, logo pode ser colocado na caixa;

she deposited the box on the table.
ela depositou a caixa sobre a mesa.

arguably, the fate of an open world economic system hinges on the latter.
possivelmente, o destino de um sistema económico mundial aberto depende deste último.

the implementation of a new training program hinges on the availability of financial means.
a aplicação de um novo programa de treinamento depende da disponibilidade dos recursos finenceiros.

before entering the room with the big fat monster, shoot the target on the ceiling.
antes de entrar no quarto com o monstro gordo grande, dispare no alvo no teto.

every few moments i shoot the image.
em cada um dos pequenos momentos, eu salvo a imagem.

much hinges on the outcome and it will be a victory for the light.
muito depende do resultado e será uma vitória para a luz.

a new sudan hinges on the parties following through on their promises.
um novo sudão depende de que as partes mantenham suas promessas.

and of course, there's food on the box.
e é claro, tem comida na caixa.