Je was op zoek naar: signal line (Engels - Portugees)

signal line
linha de sinal

line signal
sinal de linha

signal-line noise immunity
imunidade ao ruído da linha de sinal

free line signal
sinal de linha livre

line-up signal
sinal de regulação

permanent line signal
sinal de linha permanente

line-blanking signal
sinal de supressão de linha

line conditioning signals
sinais de condicionamento de linha

surges on supply lines and/or signal lines.
sobretensões nas linhas de alimentação e/ou de sinais.

test level/functional status (for signal lines)
nível de ensaio/estado funcional (para condutores de sinalização)

voltage transients on supply lines and/or signal lines,
regimes transitórios nas linhas de alimentação e/ou de sinais,

ports for signal lines and data buses not involved in process control
portos para linhas de sinal e buses de dados não envolvidos no controlo de processo

vvoltage transients on supply lines and/or signal lines,;
regimes transitórios nas linhas de alimentação e/ou de sinais,

realtimespeedsignaloutputsensor, where the calibration i/o signal line is used to output the speed signal of the motion sensor,
realtimespeedsignaloutputsensor, em que a linha de calibração de sinal i/o é utilizada para dar saída ao sinal de velocidade do sensor de movimentos

conducted radio frequency electromagnetic fields on supply lines and/or signal lines,
campos electromagnéticos de radiofrequência nas linhas de alimentação e/ou de sinais,

cconducted radio frequency electromagnetic fields on supply lines and/or signal lines,;
campos electromagnéticos de radiofrequência nas linhas de alimentação e/ou de sinais,

the "ecuadjustmentsession" allows the selection of the i/o mode of the calibration i/o signal line via the k-line interface.
a "ecuadjustmentsession" permite seleccionar o modo i/o da linha de calibração de sinal i/o através da interface linha-k.

speedsignalinput, where the calibration i/o signal line is used to input a speed signal (test signal) replacing the motion sensor speed signal,
speedsignalinput, em que a linha de calibração de sinal i/o é utilizada para dar entrada a um sinal de velocidade (sinal de teste) em substituição do sinal de velocidade do sensor de movimentos

control of the calibration i/o signal line is described in section 7 "control of test pulses - input/output control functional unit".
o controlo da linha de calibração de sinal i/o é referido na secção 7 ("controlo de impulsos de teste - unidade funcional de controlo de input/output ou entrada/saída").

the "ecuadjustmentsession" allows the selection of the i/o mode of the calibration i/o signal line via the k-line interface.
a "ecuadjustmentsession" permite seleccionar o modo i/o da linha de calibração de sinal i/o através da interface linha-k.