Je was op zoek naar: silylate (Engels - Portugees)

silica silylate
silica silylate

silica dimethyl silylate
silica dimethyl silylate

silylate standards in the same way as samples.
proceder à sililação dos padrões do mesmo modo que as amostras.

silylate the resolution test mixture (4.10) in the same way as samples
proceder à sililação da solução de teste da resolução (4.10) do mesmo modo que as amostras.

silylate the resolution test mixture (4.10) in the same way as samples.
proceder à sililação da solução para testes da resolução (4.10) do mesmo modo que as amostras.

silylate the sample by addition of 1 ml tri-sil (4.6).
proceder à sililação da amostra, adicionando 1 ml de tri-sil (4.6).

silylate the residues (6.1.8) either as indicated under 6.1.9.1 or 6.1.9.2.
sililar os resíduos ( ponto 6.1.8 . ) como indicado ou em 6.1.9.1 . ou no ponto 6.1.9.2 .