Je was op zoek naar: sobrinho (Engels - Portugees)

sobrinho
sobrinho

querido sobrinho
meu querido

*o sobrinho do general.
* o sobrinho do general.

dias sobrinho mentions the necessity to establish the evaluation criteria.
dias sobrinho menciona que avaliar é estabelecer os critérios de avaliação.

in march of the following year, eugenio theodoro sobrinho took office as first elected mayor.
em março do ano seguinte, eugênio theodoro sobrinho tomou posse como primeiro prefeito eleito.

hemodynamic studies were performed by dr. adauto barbosa lima and angiography and radiology by dr. hortêncio medeiros sobrinho.
os estudos hemodinâmicos foram realizados pelo dr. adauto barbosa lima e a angiografia-radiologia pelo dr. hortêncio medeiros sobrinho.

olinda and recife's archbishop, dom josé cardoso sobrinho, by alexandre severo, published under a creative commons license
olinda and recife's archbishop, dom josé cardoso sobrinho, by alexandre severo, published under a creative commons license

later it was called maria augusta, in honor of the wife of the chief engineer joseph carvalho sobrinho, one of the administrators of the new colony.
mais tarde foi denominada maria augusta, em honra à esposa do engenheiro-chefe josé carvalho sobrinho, um dos administradores da nova colônia.

its exuberant nature, also with some typical vegetal species of the amazon region, was studied by important researchers, between them prof. vasconcelos sobrinho.
a sua natureza exuberante, inclusive com algumas espécies vegetais típicas da região amazônica, foi estudada por importantes pesquisadores, entre eles o prof. vasconcelos sobrinho.

nascimento sobrinho et al 2006, demonstrated that physicians in the city of salvador, northeastern region, entered into a state of psychological stress due to high work effort and the conditions they perform their functions.
nascimento sobrinho et al 2006 mostram que os médicos de salvador, ba, entram em estado de estresse psicológico em razão da alta demanda do trabalho e das condições em que desenvolvem suas atividades.

josé cardoso sobrinho (born june 30, 1933 in caruaru) is the archbishop emeritus of the roman catholic archdiocese of olinda e recife in the brazilian state of pernambuco.
dom frei josé cardoso sobrinho, ocarm (caruaru, 30 de junho de 1933) é um arcebispo católico brasileiro, arcebispo emérito da arquidiocese de olinda e recife.

tarcísio magalhães sobrinho, usually known as tarcísio meira (born october 5, 1935 in são paulo) is a well-known actor in brazil.
tarcísio magalhães sobrinho, mais conhecido como tarcísio meira (são paulo, 5 de outubro de 1935), é um ator brasileiro de cinema, teatro e de televisão.

cas Óleo visas is brazil’s leading company on immigration and emigration process issues. presided by carlos aud sobrinho, the company has more than 45 years of experience and it is leading in hiring planning and foreign labor force transference to brazil and vice versa.
líder na área de imigração e emigração, a cas Óleo visas presidida por carlos aud sobrinho, tem mais de 45 anos no mercado e é empresa líder no planejamento de contratação e transferência de mão de obra estrangeira para o brasil e do brasil ao exterior.

# if the complete name repeats the name of a relative, e.g., father, grandfather or uncle, it may be suffixed by: júnior (abbreviated jr.), filho (meaning son), neto (grandson) or sobrinho (nephew).
# se o nome completo é igual ao nome de um parente, por exemplo, pai, avô ou tio, o nome pode ser acrescido de um sufixo: júnior (abreviado jr.), filho, neto ou sobrinho.