Je was op zoek naar: softened (Engels - Portugees)

claw softened
onicomalacia

softened rubber
borracha mole

softened stools
fezes moles

oil softened rubber
borracha diluída com óleo

diarrhoea softened stools
diarreia fezes moles

and we softened iron for him.
e lhefizemos maleável o ferro.

and we softened for him iron:
e lhefizemos maleável o ferro.

but it can't be softened!
mas não é assim."

it was softened in the distance.
foi amortecido no caminho.

we softened the iron for him, (saying):
e lhefizemos maleável o ferro.

2#0189; lbs. cream cheese; softened
2# 0189; lbs. queijo- creme; suavizado

article 11, on prohibited claims, can be softened.
devido a numerosos problemas que nos afectaram, à comissão e a mim mesmo, tem levado mais tempo do que o que desejávamos.

lead may be found in toys paints and softened plastic.
o chumbo pode ser encontrado em brinquedos, tintas e plástico flexível.

the module is the ideal solution for softened feed water.
o módulo é a solução ideal para água de alimentação descalcificada.

this water may be distilled, demineralised, permuted or softened.
a água pode ter sido destilada, desmineralizada, sujeita a permuta iónica ou amaciada.

caption: ra = regional accent; sa = softened accent
legenda: sr = sotaque regional; ss = sotaque suavizado

vomiting, diarrhoea or softened faeces may occur during treatment.
durante o tratamento podem ocorrer vómitos, diarreia ou fezes moles.

the common position softened the initial commission text on this important issue.
a posição comum torna o texto inicial da comissão menos preciso neste importante aspecto.

even those who are seemingly untouched by any vestige of morality can be softened.
mesmo aqueles que são aparentemente intocados por qualquer vestígio de moralidade podem ser amolecidos.

weld where the parent metal has softened allowing the weld and edges of metal to sag
escorrimento ao baixo