Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i've know someone like you , but now
eu já conheci alguém como você, mas agora
Laatste Update: 2013-06-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i like you
eu gosto de você
Laatste Update: 2023-07-25
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
i like you.
eu gosto de ti.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
just like you!
exactamente como você.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'd never marry someone like you.
eu nunca me casaria com alguém como você.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
does she like you
ele mora sozinho?
Laatste Update: 2020-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my work like you?
meu trabalho como você?
Laatste Update: 2015-09-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"black like you".
"black like you".
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
i really like you
por que você recusou minha ligação??
Laatste Update: 2022-01-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'll never find someone like him.
eu nunca encontrarei alguém como ele.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and you meet someone you really like, you get to know her.
e encontra alguém de quem você realmente gosta, você quer conhecê-la melhor.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i don't like you.
eu não gosto de você.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
someone like him has no part in public life.
-senhor deputado cushnahan, agradeço ter voltado à acta no final das suas observações.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
adele-someove like you
adele-someove como você
Laatste Update: 2013-08-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
there is little sympathy for someone like me.
há pouca simpatia para alguém como mim.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
... we need someone like gaga to really bring it.
(...) nós precisamos de alguém como gaga para trazer realmente o "pop".
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
what can the single market mean for someone like me?
o mercado único? mas o que isto significa para uma pessoa como eu?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
is not [someone like] that able to revive the dead?
porventura, ele não será capaz de ressuscitar os mortos?
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
can you imagine how difficult it is to someone like me?
imagine como é difícil para alguém como eu!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but this isn't a problem for someone like scott redding.
mas isso não é um problema para scott redding.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: