Je was op zoek naar: speech to text and text to speech in party... (Engels - Portugees)

although the themes, events and characters of the arthurian legend varied widely from text to text, and there is no one canonical version, geoffrey's version of events often served as the starting point for later stories.
embora os temas, acontecimentos e personagens da lenda de artur variem de texto para texto e não exista uma versão totalmente comprovada, a versão de geoffrey sobre os eventos é frequentemente usada como ponto inicial das histórias posteriores.

we will now provide more detail about this method. use a metaphor to locate the text and discourse analysis in the same domain as content analysis and discourse analysis: all are textual analysis or "a single river of speech" in which content analysis follows the river current, discourse analysis flows against the current and text and discourse analysis is situated between these two opposite poles, often allowing itself to be carried away by the current, rarely going against it, but always seeking to reach the depths of the river.
moraes e utilizam-se de uma metáfora para situar a análise textual discursiva no mesmo domínio da análise do conteúdo e da análise do discurso: todas são análises textuais ou "um mesmo rio de discurso" em que a análise do conteúdo segue a correnteza do rio, a análise do discurso flui contra a correnteza e a análise textual discursiva se situa entre esses dois polos opostos, muitas vezes se deixando levar pela correnteza, poucas vezes remando contra ela, mas sempre buscando alcançar as profundezas do rio.