Je was op zoek naar: st patrick's day (Engels - Portugees)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Portuguese

Info

English

st patrick's day

Portuguese

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Portugees

Info

Engels

saint patrick's day

Portugees

são patrício

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

"knights of st patrick.

Portugees

"knights of st patrick.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

educated at st patrick's college, cavan.

Portugees

estudos no st. patrick's college, cavan.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

st. patrick’s day is the next big holiday on the calendar.

Portugees

st. dia de patrick é o próxima grande feriado no calendário.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

17 - ireland national day: saint-patrick's day.

Portugees

17 - dia nacional da irlanda: dia de s. patrício.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

graduate of st patrick's teachers' training college, dublin

Portugees

d 20.1.1993 — processos apensos c-106/90, c--317/90 e c-129/91 — emerald meats ltd/comissão

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the principal town in st. patrick is sauteurs.

Portugees

sua capital é a cidade de sauteurs.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

saint patrick's day is celebrated in ireland and abroad on 17 march.

Portugees

o dia de são patrício é comemorado na irlanda e no exterior em 17 de março.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

educated at st patrick's college, navan and st rnian's college, mulíngar.

Portugees

formação no colégio de são patrício em navan e no colégio de são finian em mullingar.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

today the room is still used for dining when conferences take place in st. patrick's hall.

Portugees

actualmente a sala ainda é usada para jantares aquando da realização de conferências na citada galeria.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

"live on st. patrick's day from boston, ma" is a live album from boston punk band dropkick murphys.

Portugees

live on st. patrick's day from boston, ma é um álbum ao vivo da banda de punk rock dropkick murphys.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

st patrick's cathedral, armagh is the seat of the archbishop of armagh in the church of ireland.

Portugees

a catedral de são patrício em armagh é o local de onde o primaz de toda irlanda governa a igreja da irlanda.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

it was recorded at seven shows over the span of six nights of their annual st patrick's day weekend shows in boston, massachusetts.

Portugees

foi gravado ao longo de sete shows, durante a semana de celebração do dia de são patrício, em boston, massachusetts.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

we even cancelled our st patrick’ s day parades, but the strategy of containment was successful and it can be successful again.

Portugees

chegámos mesmo a cancelar as paradas do dia de são patrício, mas a estratégia de contenção foi um êxito e pode voltar a sê-lo uma vez mais.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

at a ceremony in st. patrick's old cathedral, michael is named a commander of the order of st. sebastian.

Portugees

durante uma cerimônia na catedral de saint patrick, presidida pelo arcebispo gilday, michael é agraciado com a comenda de comandante da ordem de são sebastião.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

an example of this can be seen on the old crest of the brothers of st. patrick.

Portugees

)* festival de são patrício 2009 (dublin)* st patrick's confessio hyperstack

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

during the st. patrick's day parade chase scene, mayor richard m. daley and illinois attorney general roland burris are briefly shown as participants.

Portugees

o então prefeito richard m. daley e o então procurador geral roland burris aparecem brevemente no desfile.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

we debated this report in the subcommittee on human rights on 23 november 2004, again on 31 january 2005 and on 17 march – st patrick's day – 2005.

Portugees

debatemos este relatório na subcomissão dos direitos do homem em 23 de novembro de 2004, novamente em 31 de janeiro de 2005 e em 17 de março -dia de s. patrício -de 2005.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

he was buried on september 22, 2001 at st. patrick catholic cemetery in huntington, new york.

Portugees

ele foi enterrado em 22 de setembro de 2001, no st patrick cemetery em huntington, nova york.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

===first attempt===on st. patrick's day, march 17, 1937, earhart and her crew flew the first leg from oakland, california to honolulu, hawaii.

Portugees

=== primeira tentativa ===no dia de são patrício, 17 de março de 1937, eles efetuaram a primeira parte do voo de oakland, califórnia até honolulu, hawai.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,740,503,722 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK