Je was op zoek naar: stomping (Engels - Portugees)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Portuguese

Info

English

stomping

Portuguese

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Portugees

Info

Engels

" the track then changes to a stomping europop beat.

Portugees

" a faixa, em seguida, muda para uma batida europop.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

the ones of the music began to play, stomping their feet.

Portugees

os da música começaram a tocar, batucando os pés.

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

the "stomping" power pop song is about chasing your dreams.

Portugees

a canção de power pop é sobre seguir seus sonhos.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

he stops her by stomping on her foot, which makes her curse out loud.

Portugees

==ligações externas==* página oficial* portal supernanny

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

lionel hampton recorded a stomping big band blues, "flying home," in 1942.

Portugees

lionel hampton gravou com uma estupenda big band de blues em 1942, a canção "flying home".

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

for every wound, every death continue to advance, shouting, stomping with his fist raised.

Portugees

para cada ferida, cada morte continuam a avançar, gritando, batendo com o punho levantado.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

beginning in the early 20th century, the west village was a stomping ground for artists seeking a more bohemian lifestyle.

Portugees

do início do século 20, o west village foi a alça de artistas que procuram um estilo de vida boémio.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

little richard referred to the stomping, shouting, gospel music performer as his favorite singer when he was a child.

Portugees

little richard aos vocais gritados e altos da música gospel como seu tipo de música favorito durante a infância.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

said sadi, the first one to loudly applaud the genocidal massacre of algerians, just got ahead by stomping on the blood of algerians.

Portugees

para o internauta algeriano dihya roufi, a diferença é óbvia :

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

"guitarist jimmy page recalled that "the tour went fantastically for us, we left them stomping the floors after every show.

Portugees

o guitarrista jimmy page lembrou que "o passeio foi fantástico para nós, deixamos pisar o chão depois de cada show.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

his stage name comes from a street in south philadelphia, the rapper's former stomping grounds where he worked alongside senior durham in wilson projects.

Portugees

seu nome artístico e uma homenagem a uma rua de south philadelphia, a terra natal do rapper onde ele trabalhou junto com senior durham nos conjuntos habitacionais.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

he learned to play chess at age eight, and began tournament-level chess at the famous marshall chess club in new york city, stomping grounds for many famous grandmasters, such as bobby fischer later on.

Portugees

ele aprendeu a jogar xadrez com oito anos, e começou a participar de campeonatos no famoso clube de xadrez de frank marshall em nova york.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

" heather phares of allmusic referred to "can't be tamed" as "stomping" and selected it as one of the album's best.

Portugees

heather phares, do portal allmusic, referiu-se a "can't be tamed" como "boa" e a selecionou como uma das melhores faixas do álbum.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,739,801,837 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK