Je was op zoek naar: stumbles (Engels - Portugees)

stumbles
tropeçante

flynn stumbles on women's issues
até agora, quatro estado­membros da ue dis­põem de comboios de alta velocidade; frança, alemanha, itália e espanha.

what stumbles our faith is the worries for the world.
o que nos faz tropeçar na nossa fé são as preocupações do mundo.

stumbles on information sources and the unaffordable costs of this option.
esbarra nas informações das fontes e nos incomportáveis custos económicos de tal opção.

- he, who walks on the ground, he is subject to stumbles.
– aquele que caminha sobre a terra está sujeito a tropeços.

however, she has lost her way, and stumbles into the path of the giant.
no entanto, ela se perde no caminho, e tropeça com a gigante.

clank then stumbles upon a mysterious artifact from an ancient race, the technomites.
então clank tropeça em cima de um misterioso artefato de uma antiga raça, o technomites.

this extension stumbles at the obstacle of the regulation’s legal basis.
esse alargamento esbarra contra o obstáculo da base jurídica do regulamento.

for the first time in her life, the little girl annie stumbles upon a real coincidence.
pela primeira vez em sua vida, a pequena annie depara com uma real coincidência.

but michael escapes and stumbles into a nearby river, where he is found by a hermit.
michael conseguiu se arrastar para fora da mina, e se refugia com um eremita.

tom stumbles, then hefeels two large hands holding his arms very tight.the man lifts him up.
toninho tropeça e cai. duas mãos grandes apertam com força o braço dorapaz, levantando-o do chão.

our speech is consolidated in two different languages - among stumbles that are common to effusive adolescent learners.
a linguagem se afirma em dois idiomas - entre tropeços comuns a um jovem aprendiz em efusiva adolescência.

davies described rose as "the ordinary person who stumbles into something extraordinary and finds herself their equal.
davies descreveu a personagem como "uma pessoa comum que tropeça em algo extraordinário e encontra sua outra metade".

despite the miscarriage of nato’s secret military operation against syria, withdrawal by the west stumbles on two issues.
apesar do falhanço da operação militar secreta da otan contra a síria, a retirada pelos ocidentais tropeça em dois dilemas.

who stumbles upon dr. henry pym's latest incarnation of the ant-man suit in s.h.i.e.l.d.
que tropeça em última encarnação dr. henry pym é do naipe ant-man, na sede da shield.

stumble guys
tropeçar galera