Je was op zoek naar: submit all and finish (Engels - Portugees)

submit all and finish
envie tudo e termine

and finish the installation
e conclua a instalação

excellent quality and finish.
qualidade e acabado excelentes.

construction and finish, held 3.
construção e acabamento, realizada 3.

option and finish the wizard.
e encerre o assistente.

b) submit all information on time
b. apresentar toda a informação a tempo

what time you start and finish school
o tempo que você iniciar e terminar a escola

option and finish the procedure using the
e conclua o procedimento usando o botão

all peoples are destined to come into being, shine and finish.
todos os povos estão destinados a nascer, brilhar e terminar.

follow the installation wizard and finish installation.
siga o assistente de instalação e finalize o processo.

d. length of posting start and finish dates
d) duração do destacamento datas do início e do fim;

help the ninja to get the keys and finish the missions.
ajude o ninja para pegar as chaves e terminar as missões.

the festivities start on 29th november and finish december 7th.
iniciam-se a 29 de novembro e terminam a 7 de dezembro.

answer yes, and finish the installation by restarting the computer.
responda que sim, e termine a instalação, reiniciando o computador.

second phase planned to initiate march 2007 and finish by 2009
a segunda fase está planejada par iniciar em março de 2007 e terminar até 2009.

for administrative reasons please preferably submit all documentation in english.
por motivos administrativos, assinala-se que a documentação deve, preferencialmente, ser apresentada em inglÊs.

drop color a to the back (no need to cut and finish off).
cor a cair para trás (não há necessidade de cortar e terminar).

-our daily start and finish at 12:00 hours each day;
-nossas diárias iniciam e terminam às 12:00 horas de cada dia;

he shall submit all the following information to the agency with the inquiry:
com o seu pedido de informação, deve fornecer à agência todas as informações indicadas a seguir:

start=finish - if the start and finish are in the same place.
start=finish – se a partida e chegada são no mesmo lugar.