Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
for suraj ghulam habib of herat in afghanistan who, when six years old, lost both his legs when he found a cluster bomb he thought was a kind of food.
em nome de suraj ghulam habib, de herat, no afeganistão, que perdeu ambas as pernas aos seis anos de idade, quando encontrou uma bomba de fragmentação que julgou ser um tipo de comida.
it is named after suraj k. mishra, an american high school student whose cellular and molecular biology project won first place at the 2009 intel international science and engineering fair.
ele foi nomeado em homenagem a suraj k. mishra, estudante norte-americano do ensino médio, cujo projeto de biologia celular e molecular ganhou o primeiro lugar na intel international science and engineering fair em 2009.
twitter user suraj, a self-described movie maniac and cricket fan, tweeted sunkali’s photo holding the trophy with her mother:
o usuário suraj, um auto-intitulado cinéfilo e fã de cricket, tweetou a foto de sunkali segurando um troféu, junto a sua mãe:
one of the acumen fund fellows at my organization, suraj sudhakar, has what we call moral imagination -- the ability to put yourself in another person's shoes and lead from that perspective.
um dos companheiros do fundo acumen na minha organização, suraj sudhakar, tem o que nós chamamos imaginação moral - a habilidade de se colocar no lugar do outro e ver daquela perspectiva.
* aramis knight as bean* suraj parthasarathy as alai* moisés arias as bonzo* khylin rhambo as dink* conor carroll as bernard* nonso anozie as sergeant dap* jimmy pinchak as peter wiggin* stevie ray dallimore as john paul wiggin* andrea powell as theresa wiggin* caleb j. thaggard as stilson.
==elenco==* asa butterfield como ender wiggin* harrison ford como coronel graff* ben kingsley como mazer rackham* abigail breslin como valentine wiggin* hailee steinfeld como petra arkanian* aramis knight como bean* moises arias como bonzo* jimmy pinchak como peter wiggin* suraj parthasarathy como alai* conor carroll como bernard* khylin rhambo com dink* brandon soo hoo como fly molo* viola davis como major anderson* caleb j. thaggard como stilson.