Je was op zoek naar: taa (Engels - Portugees)

taa
língua ǃxóõ

taa language
língua ǃxóõ

codon, taa
códon de parada ocre

taa aceitoo else who is vooc
taa aceitoo mais quem é vooc

annex 1 list of taa members
anexo 1 lista dos membros do at

1) technical and administrative assistance (taa):
1) assistência técnica e administrativa (ata):

the taa was notified to the commission in august 1992.
o at foi notificado à comissão em agosto de 1992. este acordo agrupa quinze companhias marítimas regulares.

the decision prohibits the transatlantic agreement (taa).
objecto: proibir o acordo transatlântico (ata).

type approval authority (taa) grants type-approval
a entidade homologadora (eh) concede a homologação

type approval authority (taa) grants type-approval.
a entidade homologadora concede a homologação.

the taa members were able to impose very large price increases in 1993 and 1994.
nestes termos, a comissão exprimiu as suas dúvidas quanto à compatibilidade da operação com as regras da concorrência.

however, the taa price agreement covers both the maritime and inland sectors.
ora o acordo de preços do at diz simultaneamente respeito aos segmentos marítimos e terrestres.

the taa members draw up tariffs for both the maritime and inland sectors and publish them jointly.
os membros do at fixam tarifas quer para o segmento marítimo quer para o segmento terrestre e publicam em comum estes dois tipos de tarifas.

a total of 15 shipping lines are members of the taa (see annex).
este acordo agrupa 15 companhias marítimas de linha (ver em anexo).

does taa (1) decide that information is insufficient to reach a decision?
a eh (1) decide que essa informação é suficiente para chegar a uma decisão?

in this case, taa means the type-approval authority that granted the type-approval.
neste caso, a eh refere-se à entidade homologadora que concedeu a homologação em causa.

the commission accordingly decided to prohibit the transatlantic agreement, though without imposing anyfines, the taa having been notified to the commission.
com base no exposto, a comissão decidiu proibir o acordo transatlântico sem, no entanto, aplicar coimas uma vez que o at tinha sido notificado.

in this case, taa means the approval authority that granted the type-approval according to this regulation.”
neste caso, por taa entende-se a entidade homologadora que concedeu a homologação nos termos do presente regulamento.”

the taa set, amongst other things, the rates applicable to maritime transport and 'intermodal' transport.
os demandantes no processo principal estão empregados como marinheiros a bordo de navios de pesca que arvoram pavilhão alemão e que praticam a pequena pesca de alto mar.

sa taas ako may utang sya lang dapat maningil
eu mim ocupei