Je was op zoek naar: taking control (Engels - Portugees)

Engels

Vertalen

taking control

Vertalen

Portugees

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Portugees

Info

Engels

taking control.

Portugees

taking control.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

are we taking control ?

Portugees

nós hidrolisáramos ?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

we are not taking control

Portugees

nós não hidrolisáramos

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

had we been taking control ?

Portugees

nós teríamos hidrolisado ?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i will not be taking control

Portugees

eu não terei hidrolisado

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

we are now taking control of our own evolution.

Portugees

estamos agora assumindo o controle de nossa propria evolução.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the inquisition taking control of the human spirit.

Portugees

o inquisition que tomando controle do espírito humano.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

begin taking control of your pc now using your voice.

Portugees

começar a tomar o controle de seu pc usando agora a sua voz.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the rpf restarted its offensive, eventually taking control of the country.

Portugees

o fpr reiniciou a sua ofensiva, e acabou assumindo o controle do país.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

such companies' activities do not cover taking control of a company.

Portugees

com efeito, a aquisição do controlo de sociedades não faz parte da sua actividade.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

about your mind taking control of the wheel and driving your body off a cliff.

Portugees

sobre sua mente tomar o controle do volante e dirigir o seu corpo de um penhasco.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

it showed politicians taking control of the economy and the implementation of economic policy.

Portugees

mostrou políticos que assumem o controlo da economia e a aplicação da política económica.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

learning how to deal with your emotions is an important part of taking control of heart failure.

Portugees

aprender a lidar com as suas emoções é uma parte importante do controlo da insuficiência cardíaca.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

all standard games start in the year 2001, with the player taking control of their nation.

Portugees

o jogador deve administrar um dos estados modernos, e controlar a economia.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

5.3 the word proactive implies acting in anticipation, taking control, and self-initiation16.

Portugees

5.3 o termo proactivo implica agir em antecipação, através do controlo e da auto‑iniciativa16.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

people are taking control of their own states, sometimes for the better and sometimes for the worse.

Portugees

as pessoas estão tomando controle de seus próprios estados, algumas vezes para melhor, e algumas vezes para pior.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

trigon eventually escaped and came to earth, taking control of raven and destroying azarath in the process.

Portugees

trigon escapou eventualmente e veio para terra, enquanto tomando controle de ravenna e destruindo azarath no processo.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

a few workers will see the action they are taking as a prelude to the working class taking control of society.

Portugees

alguns trabalhadores vêem nessas ações um prelúdio para a tomada do poder polos trabalhadores.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

secondly, that azerbaijan has an authoritarian system which is taking control of more and more areas of political life.

Portugees

em segundo lugar, que o azerbaijão possui um sistema autoritário que assume o controlo de um número cada vez maior de áreas da vida política.

Laatste Update: 2012-02-27
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

dr. wily grows disloyal of his partner and reprograms these six robots to aid himself in taking control of the world.

Portugees

no entanto, dr. wily é desleal ao seu parceiro e reprograma os seis robôs para ajudar a si mesmo em um plano para assumir o controle do mundo.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK