Je was op zoek naar: task 1 (Engels - Portugees)

task 1
tarefa 1

gfcm task 1:
tarefa 1 da cgpm:

(task id $$1)
(id da tarefa $$1)

task is %1% completed
a tarefa está% 1% completa

(task id $$1, due $$2)
(id da tarefa $$1, vencento em $$2)

task reported %1% completed
a tarefa indicou estar% 1% completabudgeted cost of work scheduled

moved task from {0} to {1}
tarefa movida de {0} para {1}

refer to your notes in task 1
consulte suas notas na tarefa 1

current task (%1) cannot be started
a tarefa actual (% 1) não pode ser iniciada

article 1 tasks
artigo 1. o atribuições

the task force started work on 1 march 1995.
a taskforce iniciou os seus trabalhos em 1 de março de 1995.

article 1 - tasks
artigo 1º — atribuições

task delegated by [$$1] to my group [$$2]
tarefa delegada por [$$1] para o meu grupo [$$2]

article 28 tasks 1 .
artigo 28.º funções 1 .

3 1 development of the task
3 1 desenvolvimento da tarefa

article 19 other tasks 1 .
artigo 19.º outras funções 1 .

activity 1: pollution response task
actividade 1: combate à poluição

dht:%1 nodes,%2 tasks
dht:%1 nós,%2 tarefas

section 1 scope, objectives and tasks
capÍtulo 1 Âmbito de aplicaÇÃo, objectivos e funÇÕes

evaluation on task 1 showed that evolution of learning took place at all stages of the training.
quando avaliamos a tarefa 1, encontramos uma evolução no aprendizado de todas as etapas do treinamento.