Je was op zoek naar: thais os a ping (Engels - Portugees)

thais os a blue qnd red pen
thais é uma caneta blue qnd ted

jack os a lazy boy
jack os um menino preguiçoso

we call it a ping.
nós o chamamos de ping.

he isn't a janitor; he os a cook
ela não é aluna, ela é professora

in this game kosovo is like a ping-pong ball.
neste jogo, o kosovo é como uma bola de pingue-pongue.

the property features a games room equipped with a ping pong.
a propriedade dispõe de uma sala de jogos equipada com um pingue-pongue.

issue a ping command to them to verify they are on the network.
emita um comando ping para verificar se eles estão na rede.

if this value is not set, no uri will be recognized as a ping page.
se este valor não é definido, nenhuma uri será reconhecido como uma página de ping.

number of seconds to wait for a ping reply before we time out. disable with 0.
número de segundos para aguardar a resposta do ping antes de esgotar o tempo. 0 para desabilitado.

er st o / a p / r ep or ec os a nc is c r © f
er st e por o / a p / re c os a nc is c r ' f

when you send and receive an instant message, you will hear an audio indication - a ping.
quando envia e recebe uma mensagem instantânea, você ouve um sinal de áudio.

a ping of death is a type of attack on a computer that involves sending a malformed or otherwise malicious ping to a computer.
o ping da morte é uma forma de ataque a um computador que consiste em enviar um ping malformado e malicioso.

bill rusch joined the project to speed up development and soon a third machine-controlled dot was used to create a ping-pong game.
bill rusch juntou-se ao projeto para acelerar o desenvolvimento e em pouco tempo um terceiro ponto controlado pela máquina foi usado para criar um jogo de ping-pong.

after issuing a ping request, the program waits for a reply, if alertping receives a failed ping request, different alarm and alert messages can be sent.
depois de emitir uma solicitação de ping, o programa espera por uma resposta, se alertping recebe um pedido de ping falhar, alarme diferente e mensagens de alerta pode ser enviado.

it offers a billiards saloon with two billiards tables, a ping pong table and darts, and a comfortable living room with tv, radio, fireplace and piano.
dispõe de um salão de bilhar, com duas mesas de bilhar, uma mesa de pinguepongue e setas, e uma confortável sala de estar, com televisão, rádio, lareira e piano.

and we'll place an acoustic tag that says, "omshark 10165," or something like that, acoustically with a ping.
e vamos posicionar um rastreador acústico que diz, "omshark 10165", ou alguma coisa assim, acusticamente com um estalo.

a company in andalusia is not just going to measure up to competitors in galicia or asturias, but also much more than before to french, dutch or german firms, not to mention the fiercer competition from outside the community which the creation of the single market and the removal of barriers will bring os a counterpart to the
sem falar na concorrência mais acesa proveniente do exterior da comunidade que a criação do mercado interno e a eliminação dos entraves trarão como contrapartida para o aumento de oportunidades de venda no estrangeiro que o

hiroshi ishii and his group at the mit media lab took a ping-pong table and placed a projector above it, and on the ping-pong table they projected an image of water with fish swimming in it.
hiroshi ishii e seu grupo no mit media lab pegaram uma mesa de ping-pong e um projetor acima dela, e projetaram sobre a mesa uma imagem de água e peixes nadando nela.

i think that this should be our ambition, or we will fail and will condemn our people to the sad spectacle of a ping-pong match between the commission and the european union, on the one hand, and the member states, on the other hand, each of them trying to beat the other in dramatic circumstances that the people do not understand.
creio que essa deve ser a nossa ambição, ou então o fracasso espera-nos e condenaremos as nossas populações ao triste espectáculo de um jogo de ping-pong entre, por um lado a comissão e a união europeia e, por outro, os estados-membros, cada um tentando sacudir o problema, em circunstâncias dramáticas que as populações não compreendem.