Je was op zoek naar: that dog isn t good (Engels - Portugees)

that dog doesn't bite.
esse cachorro não morde.

that dog stinks!
que cachorro fedido!

that dog runs very fast.
aquele cachorro corre bem rápido.

looking for some thing that isn´ t here
verdadetraduzir

no, there isn`t
não, não há

no, there isn´t.
não, nenhum.

it isn' t your ruler.
não é o seu governante.

is that dog male or female?
esse cachorro é macho ou fêmea?

my leg was bitten by that dog.
minha perna foi mordida por um cachorro.

that dog's bark wouldn't even scare off a baby.
o latido desse cachorro não assustaria nem um bebê.

angelina joli is american isn t french
angelina joli is american isn t french

it´s complicated, isn´t it?
assim complica não é?

no, the pen isn`t under the book?
não, a caneta não é sob o livro?

what more can be said about new york city that isn`t already known?
posso afirmar que new york é uma das cidades mais maravilhosas que já visitei.

"it isn´t time hour to put them free yet".
"ainda não chegou o momento de soltá-los.

mr president, well, isn’ t it all lovely?
- senhor presidente, mas que bonito!

gift. it does not exist if there isn´t reciprocity
dom. não existe, se não houver a reciprocidade.

if ever a dog was given a bad name, that dog is seriphos.
se um cão for curso sempre um nome mau, esse cão é seriphos.

isn 't that contradictory to the aim of reducing coι emissions?
isso não contradiz o objectivo de redu­ção das emissões de co2?

isn´t life on earth, just like to live in an ice hotel?
será que a vida na terra não é como se viver num hotel de gelo?