Je was op zoek naar: the actions within the scope (Engels - Portugees)

actions within the union
acções no interior da união europeia

within the scope of the ec
no âmbito do ec

actions within the european union
acções internas da união europeia

within the scope of this regulation:
no âmbito da aplicação do presente regulamento:

description of the actions within socrates
descrição das acções no àmbito de sÓcrates

section 2 — actions within the union
secção 2 — acções no interior da união europeia

actions within equal cips
acções realizadas no âmbito dos pic relativos à iniciativa equal

within the scope of application of this treaty
no âmbito de aplicação do presente tratado

section 1 — actions within the european union
secção 1 — acções internas da união europeia

non-isolated intermediates are not within the scope.
os produtos intermédios não isolados não fazem parte do âmbito de aplicação do regulamento.

cedefop actions within the teachers and training network
acções do cedefop no âmbito da rede de professores e formadores.

thematic actions (within measure 2),
acções temáticas (no âmbito da medida 2),

adopting the actions within the four priority areas as set out in section 4;
adoptando as acções no âmbito dos quatro domínios prioritários, tal como especificadas na secção 4;

c) a decision establishing "collective actions" within the eu
c) uma decisão que instaura "acções de grupo" na ue;

actions within the field of distributive trade (130,000 euro)
acções no domínio do comércio e da distribuição (130 000 euros),

the scope of the actions to be taken within the programme for pollution-related diseases
ao âmbito das acções que serão executadas no programa das doenças relacionadas com a poluição

the protest action within the country has been intense.
a acção de protesto no país tem sido intensa.

actions within the field of crafts and small enterprises (30,000 euro)
acções no domínio do artesanato e das pequenas empresas (30 000 euros),

the financing of general studies concerning the community's action within the scope of this regulation;
o financiamento de estudos de carácter geral relativos à acção comunitária nos domínios a que se refere o presente regulamento.

354.action within the international organisations.
354.acção no âmbito dos organismos internacionais.