Je was op zoek naar: the last house on the laft (Engels - Portugees)

the inn is the last estate house on the right.
o hotel é o último imóvel à direita.

house on the rock (the)
a casa sobre a rocha

we are the 2nd. house on the right.
nós somos o 2o. casa à direita.

he made a house on the ice.
ele fez uma casa no gelo.

strange things happen in the house on the hill.
coisas estranhas acontecem na casa da colina.

chelmsford house is the 5th house on the left hand side.
chelmsford house é a casa 5, no lado esquerdo.

students address the house on poverty.
alunos falam no parlamento sobre a pobreza.

house on this occasion.
desmond (pse). - (en) um ponto de ordem, senhora presidente.

i apologise to the house on the rapporteur's behalf.
peço desculpa em nome do relator.

dysnomia have a new house on the internet.
o dysnomia tem uma nova casa na internet.

it also is used in the trailer for the 2009 remake of the last house on the left.
* no trailer do filme "a última casa" pode-se ouvir sweet child o' mine.

commenting in the house on the milan european council,3mr jacques
assim, congratulou­se com a determinação manifestada em milão de executar até 1992 o programa de realização de um verda­deiro mercado interno desenvolvido pela co­missão num «livro branco» (2).

this is the last time i will address this house.
esta é a minha última intervenção perante esta assembleia.

i would like to congratulate the house on the quality of its amendments.
gostaria de felicitar a assembleia pela qualidade das alterações que apresentou.

can you solve the mystery of the house on the hill and stay alive?
você pode resolver o mistério da casa no morro e permanecer vivo?

on the last day
no último dia

the decision was taken in the house on the morning of wednesday (13).
a decisão foi tomada em assembleia na manhã desta quarta-feira (13).

on monday, commissioner bolkestein made some introductory remarks to the house on the matter.
ontem, o relatório da senhora deputada boogerd-quaak foi discutido no hemiciclo, tendo o senhor comissário patten intervindo no debate.

on monday, commissioner bolkestein made some introductory remarks to the house on the matter.
na segunda-feira, o senhor comissário bolkestein teceu alguns comentários introdutórios sobre o assunto perante esta assembleia.

now we shall vote on the last sentence and the house will decide.
não me parece que o relatório do senhor deputado imbeni seja um desses relatórios, uma vez que se trata de um relatório de