Je was op zoek naar: the pen is on the table (Engels - Portugees)

the pen is on the table
a caneta está na mesa

the book is on the table
o livro esta em cima da mesa

the book is on the table.
o livro está em cima da mesa.

the pencil is on the table
o lápis está na mesa

the apple is on the table.
a maçã está em cima da mesa.

that is on the table.
está actualmente a ser objecto de debate.

my book is on the table
meu livro está sobre a mesa

your cup is on the table.
sua xícara está em cima da mesa.

debug is on the table!
debug is on the table!

my english book is on the table
meu livro em inglês está na mesa

1 m: pulls the box that is on the table.
1 m: puxa a caixa que está localizada em cima da mesa.

that result is on the table today.
eis então o resultado.

the winning table is on the left side of the table.
a mesa de vitória está no lado abandonado da mesa.

the pen is now
a caneta encontra- se agora pronta a ser utilizada.

only eur 40 million is on the table.
temos na mesa apenas 40 milhões de euros.

a fresh negotiating proposal is on the table.
há em cima da mesa uma nova proposta de negociação.

in just 3 steps, dinner is on the table.
com apenas 3 passos, o jantar está na mesa

the pen is broken.
a caneta não está funcionando.

what is on the table is what has emerged from negotiations.
os estados-membros podem decidir como atribuir as funções descritas neste regulamento a autoridades existentes.

the pen is now ready to set the dose.
a caneta encontra-se agora pronta para ajustar a dose.