Je was op zoek naar: the play has just started (Engels - Portugees)

the work has only just started then.
o trabalho só agora principiou, portanto.

the project just started.
o projecto é muito recente.

the games have just started.
os jogos acabam de começar.

the debate on eu has just started in bih.
o debate sobre a ue acabou de se estrear na bósnia-herzegovina.

now, the play of delusion started.
aí, o jogo da ilusão começou.

the day has just started and may not be incident free.
o dia apenas começara e poderia não estar livre de incidentes.

lets play after this? i just started :(
im usando o google tradutor

we have only just started.
estamos apenas no início.

a project loading process has just started
acabou de ser iniciado um processo de carregamento do projectoname

they said: 'your new career has just started!'
eles disseram: ‘sua nova carreira acabou de começar!’

it's just started snowing.
acabou de começar a nevar.

the development of appropriate indicators has just started at international level.
o desenvolvimento de indicadores apropriados começa agora a verificar-se a nível internacional.

so we just started making a list.
então nós começamos a fazer uma lista.

negotiations with turkey have just started.
as negociações com a turquia acabam de ter início.

howard was not familiar with the play and was cast just one day before it started.
ela não conhecia a peça e foi escolida para o papel um dia antes da estreia.

discussions in the council's preparatory bodies have just started.
os debates nas instâncias preparatórias do conselho tiveram início recentemente.

and it just started about 14 months ago.
e ele começou há apenas 14 meses.

for instance, we just started here a new list.
por exemplo aqui começámos uma nova lista.

but i just started to shoot these pictures.
mas eu simplesmente comecei a disparar estas fotos.

it comes at the right time because the convention to prepare the next igc has just started its work.
chega na altura certa, já que a convenção destinada a preparar a próxima cig acaba de ter início.