Je was op zoek naar: then which language you know (Engels - Portugees)

which language do you know
não compreendo sua lingua

which language
não compreendo sua língua

which language you speak
quem é vx

what level of language you know?
que nivel da lingua voçê conhece?

which languages do u know
eu não uso wh

if yes, then which one?
no caso afirmativo, qual?

when your call is answered, just say which language you wish to use.
quando a sua chamada for atendida, diga apenas qual o idioma que deseja usar.

know which language version to distribute to each place.
em primeiro lugar, não participámos na votação de agricultural wages board, porque achámos que esse assunto não era urgente.

then which of the bounties of your lord will you dispute?
de qual das mercês do teu senhor duvidas, pois, (ó humano)?

if you need to use our translation service, simply tell us which language you require.
se necessitar de usar o serviço de tradução, indique-nos simplesmente em que língua é que o requere.

please tell us which language you would like to learn and your level of ability.
por favor nos diga qual idioma gostaria de aprender e qual seu nível de proficiência.

if you add any free-text comment, you will also have to specify which language you used.
série de perguntas 4empresa/parceria?

in which languages?
em que línguas?

if customer did not specify which language you want, we will send out newest english version cd.
se o cliente não especifica qual idioma você quer, vamos enviar fora mais novo cd da versão em inglês.

first, you need to choose which language you would like to use. as we know, dora the explorer is a bit chatty.
primeira, você precisa escolher o idioma que você gostaria de usar. como sabemos, dora the explorer é um pouco falador.

then which of the favours of your lord will ye deny?
-assim, pois, quais das mercês do vosso senhor desagradeceis?

which languages are supported?
que idiomas são suportados?

then which of the blessings of your lord will you both (jinns and men) deny?
-assim, pois, quais das mercês, do vosso senhor, desagradeceis?

which languages are most spoken?
que línguas são as mais faladas?