Je was op zoek naar: there is media in the specified device (Engels - Portugees)

use the specified device
utilizar o dispositivo indicado

the specified device is invalid.
o dispositivo especificado não é válido.

7. is there access to western media in the dprk?
7. existe acesso aos media ocidentais na coreia do norte?

run in the specified xwindow
correr na xwindow indicada

the specified device ("%1") is not valid.
o dispositivo indicado ("% 1") não é válido.

bottling in the specified region
engarrafamento na região determinada

search in the specified folderrequest type
procurar na pasta indicadarequest type

there is already a server nat entry for the specified external ip address.
já existe uma entrada de nat do servidor para o endereço ip externo especificado.

the audiovisual media in the member states
os meios audiovisuais nos estados--membros centro instalado em paris oferece igual mente a possibilidade de realização de exposições e conferências.

apartment not available in the specified dates.
apartamento não está disponível nas datas indicadas

your autotexts are stored in the specified folder.
seus autotextos são armazenados na pasta especificada.

the audiovisual media in the single european market
o sector audiovisual no contexto do grande mercado europeu

it is media posturing and will have no impact on peace in the middle east.
significa apenas barulho mediático, e não terá nenhuma consequência para a paz no próximo-oriente

there is also a special media programme which the commission has set up to increase cooperation between the media in the mediterranean area.
existe ainda um programa especial no domínio da comunicação social, criado pela comissão com o objectivo de melhorar a cooperação entre os meios de comunicação na região mediterrânica.

n = total number of patients in the specified subgroup.
n = número total de doentes no subgrupo especificado.

in the remaining years leading up to the 1992 deadline, there is great effervescence among the audiovisual media in the european community countries.
nestes anos que precedem o célebre objectivo de 1992, o sector au diovisual vive em estado de efervescência nos países da comunidade europeia.

concentration and pluralism in the media in the european union (
concentração e pluralismo dos meios de comunicação social (

this is in the media, in jokes, in general common sense.
isso está na midia, nas piadinhas, no obvio, no besterol geral comum.

subject: role of the media in the increased sexual exploitation of women
objecto: contribuição dos meios de comunicação para o aumento da exploração sexual das mulheres

the voters and the media in the various member states will be highlighting it.
os eleitores e os meios de comunicação dos diferentes estados-membros falarão do assunto.