Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
they usually need affirmation.
eles geralmente precisam de afirmação.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
they usually have 25 vertebrae.
têm usualmente 25 vértebras.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
they usually also have a secretary.
em geral, também têm uma secretária.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
they usually can be treated successfully.
eles geralmente podem ser tratadas com sucesso.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
at that point, they usually give up.
a essa altura eles geralmente desistem.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
they usually are long and complex documents.
estes documentos são geralmente longos e complexos.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
after lunch, they usually have a nap.
depois do almoço, eles geralmente tiram uma soneca.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
here's where they usually have dinner.
aqui é onde eles normalmente jantam.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
they usually grow slowly over several months.
eles geralmente crescem lentamente ao longo de vários meses.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
for that reason, they usually includebudgetary provisions.
por estarazão, incluem geralmente disposições orçamentais.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
they usually are attempted in times of desperation.
sua execução sempre ocorre em momentos de desespero.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
they usually focus on application to specific professions
em geral, visam a aplicação a profissões específicas
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
they usually cause no symptoms except when ruptured.
este tipo de aneurisma geralmente não causa nenhum sintoma.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
obviously, they usually have fewer opportunities to do this.
como é óbvio, têm é menos oportunidades de o fazer.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
but they usually get frustrated with the funds' performances.
mas, acabam normalmente decepcionados com as suas rentabilidades.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
they usually are the least experienced or unprofessional people.
estes são geralmente os menos experientes e os menos profissionais.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i know that they usually do and that they will take our advice.
debates do parlamento europeu
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
they usually disappear over time after the end of erbitux therapy.
geralmente desaparecem com o tempo, após terminar o tratamento com erbitux.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: