Je was op zoek naar: this towel must be very heavy (Engels - Portugees)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Portuguese

Info

English

this towel must be very heavy

Portuguese

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Portugees

Info

Engels

the wardrobe must be very heavy.

Portugees

o guarda-roupa deve ser muito pesado.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

this book is very heavy.

Portugees

este livro é muito pesado.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

very heavy work

Portugees

trabalho muito pesado

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

this distinction must be very clear.

Portugees

será que realmente não sabe?

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

ours must be very good

Portugees

hora morar ai ne

Laatste Update: 2020-05-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

you must be very busy.

Portugees

você deve estar muito ocupado.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

there must be very cool

Portugees

ai deve ser muito legal

Laatste Update: 2016-10-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

we must be very careful.

Portugees

temos de estar muito atentos.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

that must be very clear.

Portugees

quanto a isto, não há dúvidas.

Laatste Update: 2012-02-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

this is something we must be very careful of.

Portugees

temos de ter muito cuidado com situações destas.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

we must be very clear here.

Portugees

temos de definir aqui as questões com muita clareza.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

at this stage, jeps must be very clearly targeted.

Portugees

neste estádio, os pec deverão ter objectivos muito precisos.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

our citizens must be very puzzled.

Portugees

os nossos cidadãos têm de estar muito confusos.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

time-scales must be very short.

Portugees

os prazos devem ser muito curtos.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

that they bear a very heavy responsibility.

Portugees

que têm uma grande responsabilidade.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

i must be very brief at this stage.

Portugees

vou ter de ser muito breve.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

i believe we must be very firm about this.

Portugees

penso que devemos ser muito rigorosos quanto a esta questão.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

mrs hautala, we must be very clear on this.

Portugees

­ senhora deputada hautala, penso que temos de ser muito claros.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

local automobile traffic can be very heavy on weekends until well into the evening.

Portugees

o tráfego de veículos pode ser terrível nos fins de semana, indo até o anoitecer.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

the penalty for violating this restriction should be very heavy – revocation of banking license and heavy fines.

Portugees

o desrespeito por esta proibição deve dar origem a sanções muito pesadas, podendo implicar a retirada da licença bancária e o pagamento de pesadas multas.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
7,780,052,237 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK