Je was op zoek naar: to drop off something (Engels - Portugees)

drop off
corte

to drop out
disparar

drop-off section
parte do corte de meandros com aceleração da corrente

to drop the complaint
retirada da queixa

thrust drop-off time
período de queda do impulso

happiness and how to drop
a felicidade e como a gota

resistor frequency drop-off
desvanecimento da resistência com a frequência

right-click to drop off resources at %s.
clique com o botão direito para descarregar recursos em %s.

he is known to drop acid.
É conhecido por consumir lsd.

feel free to drop us a comment.
fique à vontade para comentários.

global food prices continue to drop
preços mundiais dos alimentos continuam a cair

do you want to drop current connection?
deseja quebrar a ligação actual?

i'm negotiating him to drop the gun.
estou negociando ele para largar a arma.

wheel bin-based drop-off centre
contentor de recolha equipado com roda

and press shift to drop down in the cave.
e deslocamento da imprensa a deixar cair para baixo na caverna.

beef production is expected to drop considerably in 1993.
prevê-se que a produção de carne de bovino diminua consideravelmente em 1993.

you are going to drop the dreaded c word.
vão deixar de usar essa palavra terrível que começa por "c".

an unexpected error occurred trying to drop the item
ocorreu um erro inesperado ao tentar largar o item

a free airport drop-off service is also available.
um aeroporto serviço de drop-off livre também está disponível.

so this example must encourage us not to drop our guard.
por conseguinte, este exemplo deve dar-nos coragem para não fraquejar nesta matéria.