Je was op zoek naar: to multiplex (Engels - Portugees)

the frozen samples were sent to be submitted to multiplex bead-array assay mbaa.
as amostras foram enviadas, congeladas, para a realização de ensaio conjunto multiplex mbaa.

if implemented in hardware, an interrupt controller circuit such as the ibm pc's programmable interrupt controller (pic) may be connected between the interrupting device and the processor's interrupt pin to multiplex several sources of interrupt onto the one or two cpu lines typically available.
se implementado em hardware, um circuito controlador de interrupção, como o ibm pc’s controlador programável de interrupção (pic), pode ser conectado entre o dispositivo de interrupção e o pino de interrupção do processador para várias fontes multiplexadoras de interrupção em uma ou duas linhas disponíveis da cpu.