Je was op zoek naar: to voice (something) (Engels - Portugees)

to voice (something)
to take part

to voice an opinion
emitir (um) parecer

to voice
exprmir

background onp to voice telephony
historial aplicação da ora à telefonia vocal

open network provision (onp) to voice telephony
aplicação de uma rede aberta (ora) à telefonia vocal

open network, provision to voice telephony
aplicação de uma rede aberta (ora) à telefonia vocal

access rate to voice and data network;
taxa de acesso a rede de voz e dados;

the same reactions happen to voice recognition.
com o reconhecimento de vozes não acontece diferente.

application of open network provision (onp) to voice telephony
aplicação da oferta de rede aberta (ora) à telefonia vocal

application of open network provision (onp) to voice telephony ii
aplicação da oferta de rede aberta (ora) à telefonia vocal ii

everyone was able to voice his or her opinion.
todos puderam dar a sua opinião.

it is up to that country to voice its concerns.
( fr) foi justamente esse o objecto da pergunta a que tentei responder e repito-lhe que se trata de um assunto de extrema gravidade e profundamente sério

we have a chance here to voice her demands for her.
temos a possibilidade de deixar aqui bem claro aquilo para que ela apela.

application of the principles of open network provision (onp) to voice telephony
aplicaÇÃo, À telefonia vocal, dos princÍpios do fornecimento de uma rede aberta (onp)

it is parliament's job to voice a political opinion.
o parlamento, esse, deverá pronunciar-se a nível político.

it gave the general public an opportunity to voice its opinion.
proporcionou ao público em geral a oportunidade de exprimir a sua opinião.

finally, i would like to voice concern over amendment no 18.
o primeiro grupo de alterações respeita às chamadas especificidades britânicas.

mr president, i would like to voice a similar opinion.
(en) senhor presidente, desejo manifestar uma opinião similar.

akio otsuka will continue to voice snake in the japanese version.
akio otsuka continua a dar a sua voz a snake na versão japonesa.