Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
biomass use for aquatic w (ogólnopolskie towarzystwo ochrony ptaków)
doklip (fundacja instytut na rzecz ekorozwoju)
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bagna sa dobre! (towarzystwo ochrony przyrody ptaki polskie)
dutch dune revival (vereniging natuurmonumenten)
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pocztylion-arka powszechne towarzystwo emerytalne s.a., a pension fund 33 % owned by pp,
pocztylion-arka powszechne towarzystwo emerytalne s.a., um fundo de pensões detido a 33 % pela pp;
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
to cope with the problem the society of elementary books ("towarzystwo ksiąg elementarnych") was, therefore, established.
para resolver este problema foi formada a "sociedade de livros do ensino básico" ("towarzystwo ksiąg elementarnych").
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
in the case of the republic of poland: «spółka akcyjna», «towarzystwo ubezpieczeń wzajemnych»;
no que diz respeito à república da polónia: «spółka akcyjna», «towarzystwo ubezpieczeń wzajemnych»,;
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
a polish church remained functional until 1809 and a polish craftsmen association ("towarzystwo polskich rzemieślników") was established by kazimierz lisowski in 1898, it existed till 1935 when lisowski was murdered by gestapo.
durante este tempo, a população polonesa foi deslocada pela germanização para as aldeias rurais, no entanto alguns permaneceram na cidade e até 1809 uma igreja polonesa permaneceu operando eem 1898 foi criada uma associação polonesa de artesões ("towarzystwo polskich rzemieślników") por kazimierz lisowski.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
chk is the parent company of towarzystwo budownictwa społecznego krak-system s.a. (‘tbs’), in which it owns 78 % of shares.
a chemobudowa kraków é a sociedade-mãe da towarzystwo budownictwa połecznego krak-system s.a («tbs»), na qual detém 78 % das acções.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pocztowa agencja usług finansowych s.a. (pauf), otwarty fundusz emerytalny pocztylion (ofe pocztylion) and pocztowe towarzystwo ubezpieczeń wzajemnych (ptuw).
pocztowa agencja usług finansowych s.a. (pauf), otwarty fundusz emerytalny pocztylion (ofe pocztylion) e pocztowe towarzystwo ubezpieczeń wzajemnych (ptuw).
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: