Je was op zoek naar: treating trichotillomania across the lifespan (Engels - Portugees)

across the edge?
o que importa?

across the grain
perpendicularmente à gra

across the community.
responsáveis pela situação?

across the world?
em todo mundo?

education across the eu
ensino na ue

stitched across the spine
encadernação com costura lateral

across the member states.
em todos os estados‑membros.

across-the slope system
sistema transversal

what is the lifespan of batteries?
qual é a vida útil das baterias?

europe:competitive across the board
por uma europa globalmente competitiva

extending the lifespan of parts of offshore equipment,
prolongamento da vida dos componentes do equipamento offshore;

the lifespan of a goat can be from 12 to 22 years.
a expectativa de vida de uma cabra pode ser de 12 a 22 anos.

the lifespan of a gaur in captivity is up to 30 years.
a vida útil de um gauro em cativeiro é de até trinta anos.

the lifespan is made in accordance with the client´s needs.
os prazos das emissões são feitos de acordo com as necessidades dos clientes.

brand name products had up to ten times the lifespan of cheaper alternatives.
produtos de marca renomada possuem uma vida útil mais do que dez vezes mais longa do que as opções mais baratas.

at this rate you’ll get 35 more customers over the lifespan of the lures.
a este ritmo você vai ter mais 35 clientes ao longo da vida das iscas.

drizzt is also troubled by the lifespan discrepancy between himself and cattie-brie.
drizzt também tem preocupações com a discrepância entre a vida útil dele e de cattie-brie.

maintaining your volvo 740 parts is a huge step in extending the lifespan and the performance of your car.
mantendo o seu volvo 740 peças é um enorme passo no sentido de prolongar a vida e do desempenho do seu carro.

2. the lifespan of the self-leveling floors comes to 40-50 years.
2. a vida útil dos pisos autonivelante chega a 40-50 anos.

besides its thermal performance is also very good, which can effectively extend the lifespan of the jump drive.
além de seu desempenho térmico também é muito bom, que podem efetivamente prolongar a vida útil da unidade de salto.