Je was op zoek naar: triggered (Engels - Portugees)

triggered
desencadeada

t: triggered
t: trigger disparar, ou deflagrar

triggered time base
base de tempo provocada

scr-triggered scr
scr disparado por scr

triggered spark-gap
explodidor controlado

prd (pressure triggered)
dispositivo limitador de pressão (accionado por pressão)

global shortcut triggered
atalho global despoletadocomment

the alert is triggered.
o alerta está acionado.

exposure-triggered testing
ensaios determinados pela exposição

error triggered by consumerqxml
erro gerado pelo consumidorqxml

it triggered considerable interest.
== ligações externas ==

triggered cover detector operator
operador de geração de regras de acionamento automático

he triggered the modernist revolution.
ele deu início à revolução modernista.

in 1848, this provision was triggered.
em 1848, esta disposição foi acionado.

no yellow card procedure was triggered.
não foi acionado qualquer procedimento de «cartão amarelo».

the following events triggered reminders:
os seguintes eventos ou itens por-fazer desencadearam chamadas de atenção:@title:column reminder summary

powerdevil has triggered an internal error
o powerdevil originou um erro internoname

the study has triggered several reactions.
esse estudo desencadeou uma série de reações.

attempted suicide triggered by everyday feelings
tentativa de suicídio por sentimentos vividos no cotidiano

integration also triggered impressive economic growth.
por outro lado, a integração favoreceu um crescimento impressionante da economia.