Je was op zoek naar: trust what you feel not what you hear (Engels - Portugees)

trust what you feel not what you hear
ثق بما تشعر وليس ما تسمعه

trust what you eat
ter confiança no que comemos

so you are not what you think.
de modo que vocês não são o que vocês pensam.

feel what you feel .
sintam o que sentis.

type what you hear:
digite o que você ouve:

what you feel inside....
o que você sente por dentro. ...

it's a dislocation between what you see and what you hear.
É a desvinculação entre o que vemos daquilo que ouvimos.

for what you feel is telling you that you know.
porque o que sentis diz-vos que sabeis.

"do what you feel you must do." she said.
─ faça o que sente que tem que fazer.

7.) convey what you feel.
7 ) provoque seus sentimentos.

listen and check what you hear
ouça e verifique o que você ouve

it is not what you stand for.
não é o que você representa.

i will say what i feel, not what i ought to say.
direi o que sinto, não o que deveria dizer.

the situation is not what you think.
as coisas são diferentes do que julgam.

' well... what you hear is what you get.
", quando alguém se dá mal.

listen, circle and edite what you hear
ouça e circule a letra que você ouve

then you put in this folder what you feel like it.
depois põe nesta pasta o que lhe apetecer.

i cannot tell you exactly what you want to hear.
não posso descrevê ­ la exclusivamente no sentido que esperam.

believe none of what you hear and only half of what you see.
não acredite em nada do que ouve e apenas na metade do que vê.

you will need to tell your audiologist what you hear as well as the volume and pitch of sound.
você precisa dizer ao seu profissional de saúde auditiva o que você ouve, bem como o volume e a frequência do som.