Je was op zoek naar: u had a family? (Engels - Portugees)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Portuguese

Info

English

u had a family?

Portuguese

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Portugees

Info

Engels

claudia also had a family.

Portugees

cláudia também tinha família.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

- with a family

Portugees

- com uma família

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

like a family.’

Portugees

como uma família".

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

who is a family?

Portugees

quem é uma família?

Laatste Update: 2022-11-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

a family business

Portugees

negócio de família

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

a family divided.

Portugees

É a pura rotina alterada.uma família dividida.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

a family's fate

Portugees

o destino de uma família

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

why inside a family?

Portugees

por que em uma família?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

: a family fable".

Portugees

: a family fable".

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

they formed a family.

Portugees

elas formavam uma família.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

they had a family with young children.

Portugees

eram pais de família, com filhos pequenos.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

establishes a family council.

Portugees

crie um conselho de família.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

starting a family (adults)

Portugees

constituir família (população adulta)

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

(a) family reunification possibilities;

Portugees

(a) possibilidades de reunião da família;

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

he never had a family or owned a house.

Portugees

ele nunca teve uma família ou foi proprietário de uma casa.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

four patients 19.1% had a family history of cf.

Portugees

quatro pacientes 19,1% tinham história positiva de fc na família.

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

all had a family parental or sibling history of smoking.

Portugees

todos apresentavam história familiar pai, mãe e/ou irmão positiva para o tabagismo.

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

only 10% of the patients had a family history of melanoma.

Portugees

somente 10% dos pacientes tinham história de melanoma na família.

Laatste Update: 2020-08-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

only a small percentage had a family history of breast cancer.

Portugees

a porcentagem de mulheres que apresentou antecedentes familiares de câncer de mama foi pequena.

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

because i had a family problem, and i talked to her and she helped me.

Portugees

porque eu tive um problema de família, e eu conversei com ela e ela me ajudou.

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Krijg een betere vertaling met
7,793,216,680 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK