Je was op zoek naar: urging (Engels - Portugees)

urging statue
estátua urgente

leader, urging
dala c locai da sessão

urging to urinate
micção imperiosa

in urging for this, we
ao preconizá-lo

painful urging to urinate
estrangúria

he ends on a hopeful note, urging
ele termina com uma nota esperançosa:

painful urging to urinate (finding)
estrangúria

forcefully urging for them is therefore appropriate.
importa, por isso, que continuemos a insistir firmemente neste ponto.

towards what prospect is it urging albania?
dentro de que perspectiva?

forcefully urging for them is there fore appropriate.
mas o senhor van den broek repôs as coisas no seu lugar.

the commission is also urging member states to:
a comissão exorta igualmente os estados-membros a:

should the council not be urging the countries con-
tendo em consideração este problema, pode a suécia efectuar controlos regulares das peças de came que importa?

we are now urging these countries to embrace democracy.
sim, mas que ditadura?

weizsäcker also sent private messages to london urging resistance.
weizsäcker inclusive enviou mensagens privadas a londres para pedir resistência.

instead of urging economy forward, it undermines its foundations.
ao invés de impulsionar a economia, socava seus fundamentos.

by urging for more decentraliza tion, employers largely encouraged this fragmentation.
ao defender a descentralização, o patronato fomentou amplamente esta divisão.

styles became pregnant, and hogg married her at pearcey's urging.
styles ficou grávida, e hogg casou com ela por insistência de pearcey.