Je was op zoek naar: use key field to match value (Engels - Portugees)

key field
campo chave

non-key field
campo não chave

times to match
número de vezes a corresponder

this controls how strictly to match the given value.
isto controla a precisão da correspondência ao valor indicado.

of records to match.
portugueses agredidos na rfa

participant intending to match
participante que tenciona proceder ao alinhamento

2. to match with cheese
2. para acompanhar com queijo

how to match wine with food?
como combinar o vinho com a comida?

with an entry step to match
com um degrau de acesso a combinar

a challenge to match your abilities
um desafio para corresponder às suas habilidades

try to match with my clan members.
tente fazer parcerias com os membros de meu clã.

try to match with my mutual friends.
tente fazer parcerias com meus amigos em comum.

set cursor colour to match current character
mudar a cor do cursor para corresponder ao carácter actual

why has europe been unable to match this?
como se explica que isto não tenha paralelo na europa?

we need to match this vision with reality.
temos que adequar esta visão à realidade.

if a key field unambiguously identifies a record then
se um campo de chave identifica inequivocamente um registro, em seguida,

our asylum policy needs to match our values.
a nossa política de asilo tem de estar à altura dos nossos valores.

finland: service to match work input for shareholding
finlândia: serviços adaptados ao trabalho fornecido pelos accionistas

ecofin proposes to match german folly with eurofolly!
 presidência compromete-se a analisar os progressos feitos em direcção à convergência.

to match skills to knowledge-based business services.
fazer corresponder as competências aos serviços prestados às empresas baseados no conhecimento;