Je was op zoek naar: user already exists (Engels - Portugees)

user already exists
usuário já existe

already exists
já existe

already exists.
já existe.

file already exists
o ficheiro já existe.

that already exists.
essa versão linguística já existirá.

%1 already exists.
o% 1 já existe.

%1: already exists
% 1: já existeqsystemsemaphore

user with uid %1 already exists
já existe um utilizador com o uid% 1

user with name %1 already exists.
já existe um utilizador com o nome% 1.

group already exists
a pasta em%1 já existe:%2

this id already exists...
esta id já existe...

resource already exists!
recurso já existe!

already exists. rewrite?
já existe. substituo?

form "%1" already exists.
o formulário "%1" já existe.

destination file already exists
o ficheiro de destino já existe

a user with this login already exists.
já existe um usuário com este login.

calendar %1 already exists
o calendário% 1 já existe

theme%1 already exists.
o tema%1 já existe.

category '%1' already exists
a categoria '%1' já existe

query "%1" already exists.
a pesquisa "%1" já existe.