Je was op zoek naar: using a threaded syringe (Engels - Portugees)

cartridge using a 40 u/ml syringe.
de 100 u/ml utilizando uma seringa de 40 u/ml.

how to inject yourself using a pre-filled syringe
como autoadministrar a seringa pré-cheia

· using a non polycarbonate syringe fitted with a needle:
asséptica.usando uma seringa sem policarbonato equipada com uma agulha:

dose should be administered using a calibrated oral dosing syringe.
a dose deve ser administrada usando uma seringa oral calibrada.

do not try to take liquid out of the cartridge using a syringe.
não tente tirar líquido do cartucho com uma seringa.

injecting relistor using a standard injection syringe and injection needle
injectar a solução de relistor usando uma seringa para injectáveis e agulha para injectáveis standard

if using a vial adapter, tip the syringe to remove it from the vial.
se for utilizado um adaptador para os frascos para injetáveis, inclinar a seringa para o retirar do frasco.

the test substance is forced down a rat’s throat using a syringe.
os animais são forçados a ingerir a substância teste com uma seringa.

benefix should be administered using a single sterile disposable plastic syringe.
benefix deve ser administrado utilizando uma única seringa estéril descartável plástica.

using a hypodermic needle and syringe, draw the dissolved product out of the vial.
utilizando uma agulha hipodérmica e uma seringa, extraia o produto dissolvido do frasco.

if using a transfer needle, screw the transfer needle tightly onto the syringe.
se for utilizada uma agulha de transferência, esta deverá ser firmemente enroscada à seringa.

using a syringe, aseptically transfer 0.83 ml of reconstituted blincyto into the infusion bag.
com uma seringa, transfira asseticamente 0,83 ml da solução reconstituída de blincyto para a bolsa de perfusão.

using a gas-chromatography syringe, remove an appropriate quantity from the transfer bottle.
do frasco de trasfega retirar a quantidade de líquido apropriada , com a seringa de cromatografia a gás .

if you have problems handling the syringe, talk to your doctor about using a syringe grip.
se tiver problemas no manuseamento da seringa, fale com o seu médico sobre a hipótese de utilizar uma pega de seringa.

the three recommended injection sites for enbrel using a pre-filled syringe include:
os três locais recomendados para a administração da injecção de enbrel utilizando uma seringa pré- cheia incluem:

 the three recommended injection sites for enbrel using a pre-filled syringe include:
• os três locais recomendados para a administração da injecção de enbrel incluem:

· the three recommended injection sites for enbrel using a pre-filled syringe include:
· os três locais recomendados para a administração da injecção de enbrel incluem:

the flow was calibrated using a 3-liter air syringe hans rudolph inc., kansas city, mo, usa.
o fluxo foi calibrado utilizando-se uma seringa de ar de três litros hans rudolph inc., kansas city, mo, eua.

volatile test chemicals should be injected into sealed bottles (paragraph 47) using a micro syringe.
os produtos químicos em estudo voláteis devem ser injetados nos frascos selados (ponto 47) com o auxílio de uma microsseringa.

using a 2-3 ml sterile syringe, transfer 1.3 ml ibritumomab tiuxetan solution to the reaction vial.
utilizando uma seringa esterilizada de 2 a 3 ml, transferir 1,3 ml de solução de ibritumomab tiuxetano para o frasco de reação.