Je was op zoek naar: using it fully (Engels - Portugees)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Portuguese

Info

English

using it fully

Portuguese

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Portugees

Info

Engels

using it

Portugees

usá- la

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

and using it.

Portugees

de abrir e usar.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

how are we using it?

Portugees

como estamos usando?

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

so who's using it?

Portugees

então, quem está usando isto?

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

we have discussed it fully.

Portugees

já nos explicámos sobre isto.

Laatste Update: 2012-02-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

even the managers are using it.

Portugees

e mais uma vez o tempo são as pessoas.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

now why are people using it?

Portugees

agora, porque as pessoas estão usando este serviço?

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

gains experience while using it.

Portugees

ganhe experiência durante o uso.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

and maybe,wantscontinue not using it.

Portugees

e talvez, gostaria de continuar não usando.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

the reasons and basis for using it;

Portugees

razões e fundamentos dessa opção;

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

better men than we are using it constantly.

Portugees

pessoas bem melhores do que nós usam-na constantemente.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

yes, i believe it, fully believe it!

Portugees

porque certo estou que ele vai voltar!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

08 (a) if so, is it fully automated

Portugees

08 a) no caso afirmativo, a sala é totalmente automatizada?

Laatste Update: 2014-10-17
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

but i am against using it as a barrier.

Portugees

mas eu sou contra usá-la como uma barreira.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

'we've been using it for 20 years.'

Portugees

julgamosconhecerbem um produto porque estamos habituados a utilizá-lo... e é assim que somos levados a minimizar os riscos aquando da sua utilização: «há 20 anos que o utilizamos» determinados produtos utilizados na indústria são de venda livre e daí deduzirmos demasiado depressa que não são assim tão perigosos: «se está à venda é porque não é perigoso»

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

pioneering organisations like cetelem are already using it.

Portugees

empresas pioneiras como a cetelem já utilizam.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

if it says imap you're using it, otherwise not.

Portugees

: se diz imap, você o está usando, caso contrário não.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

5. using it and human resources effectively and efficiently.

Portugees

5. utilizar a ti e os recursos humanos de forma eficiente e eficaz.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

it fully agrees with the conclusions in the opening decision.

Portugees

concorda plenamente com as conclusões na decisão de dar início ao procedimento.

Laatste Update: 2014-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

fraser began using it to simulate genetic selection processes.

Portugees

fraser começou a usar este equipamento para simular os processos de seleção genética.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
7,737,912,515 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK