Je was op zoek naar: very sad dear i m ill now very much (Engels - Portugees)

i am now very much looking forward to listening to the debate.
aguardo com o maior interesse o debate.

the directive before us today is now very much improved.
aquilo que temos hoje é uma directiva substancialmente melhor.

the common position is now very much stronger than it was in the first proposal.
É por isso que a posição comum se apresenta muito reforçada em relação à nossa proposta inicial.

and at the same time be around children which i love very much. i\'m 20 years old i am a very p
e, ao mesmo tempo, ser em torno das crianças que eu amo muito.

although the process is by no means completed, convergence is now very much a reality.
embora o processo não esteja de modo algum concluído, a convergência é agora, inegavelmente, uma realidade.

it is now very much the responsibility of the eu to start to rebuild the region and stabilise the situation there.
o início da reconstrução e a estabilização da situação são agora, em grande parte, da responsabilidade da ue.

it was now very much up to council and parliament to put in place the necessary legislation to achieve the aims of the lisbon strategy.
fazendo votos para que a cimeira europeia de barcelona de meados de março lance uma campanha para estimular o crescimento, o investimento e o emprego, o pe preconiza o lançamento de reformas estruturais susceptíveis de facilitar a actividade das pequenas e médias empresas/pme.

what troubles us about this movement is that the commission is now very much taking over the action in the comitology procedure and is taking the decisions.
todos nós, de alguma forma, nos preocupamos com o facto de a comissão, ao ter controlo sobre o processo administrativo e regulamentar, esteja a ignorar o papel do parlamento.

what troubles us about this movement is that the commission is now very much taking over the action in the comitology procedure and is taking the decisions.
o que nos perturba relativamente a esta evolução é que a comissão vai assumindo o controlo da situação através do processo de comitologia e tomando decisões.

dearest host family, i am marcializa,liza for short.. i m very much interested to be part of your family to serve your family with respect,dignity,loyalty,and honesty.
querida família anfitriã, estou marcializa, liza para breve .. eu estou muito interessado em ser parte de sua família para servir a sua família com respeito, dignidade, lealdade e honestidade.

many of us in this house believe that, in completing the process of economic and monetary union, it is now very much the job of the european union to turn its attention to economic reform.
muitos de nós nesta assembleia estamos convencidos de que, ao concluir o processo da união económica e monetária, é agora, sem dúvida, tarefa da união europeia voltar a sua atenção para a reforma económica.

the actual discussions about improving the relationships between education and employment are distinct from earlier dis cussions in the sense that they are now very much marked by attempts to introduce a greater degree of flexibility on the side of the educational system.
as discussões travadas sobre o melhoramento da relação existente entre a formação e o emprego diferem das discussões anterio

the committee indicated that in 1983 mediterranean forest fires represented a loss of almost 2 000 million ecu. on both economic and environmental grounds prompt implementation of a genuine forestry protection policy was essential as this part of our natural heritage was now very much at risk.
o comité económico e social realizou a sua 218? sessão plenária em 4 e 5 de julho (2), em bruxelas, sob a presidência de françois ceyrac, presidente do comité.

my name is daniela. i 'm divorced too. my english are not very good. im reserch assistant at a internacional company and i have to read a books in english. but it is very interesting job! i like latin music and photography very much.
meu nome é daniela. sou divorciada também. meu engish nt são muito bons. i1m reserch assistente em uma empresa internacional e eu tenho que ler um livro em inglês. mas é trabalho muito interessante! eu gosto de música latina e muito de fotografia.

in few more days i'm going to leave paraguay for another mission in a far country in europe. i feel very sad because i must bid farewell to this beloved people. che rohayhu paraguay. i love these kind people very much. do not cry for me paraguay, pray for me and i will always remember you in my prayers and daily eucharist. you are already in my heart.
em pocos dias eu vou deixar o paraguai para outra missão num país distante de europa. eu me sinto muito triste quando eu queria dizer adeus a esta cidade. che rohayhu paraguai. eu amo muito esse tipo de pessoas. paraguai, não chore por mim, reze por mim e eu vou me lembrar sempre de você nas minhas orações e na eucaristia diária.

i learnt that in the old flag there were five stars, one for each of the five somali nations: french somalia, which is now djibouti; the british part of somaliland, which is now part of somalia; the british part of kenya, which was made up of somalis; the italians with southern somalia, which is now very much somalia; and the ethiopians in ogaden.
aprendi que, na antiga bandeira, figuravam cinco estrelas, uma por cada uma das cinco nações somalis: a somália francesa, hoje jibuti; a parte britânica da somalilândia, hoje integrada na somália; a parte britânica do quénia habitada por somalis; a somália meridional, sob o domínio italiano, que hoje é toda somália; e ogaden, pertença dos etíopes.