Je was op zoek naar: victory is ours (Engels - Portugees)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Portuguese

Info

English

victory is ours

Portuguese

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Portugees

Info

Engels

your victory is ours too.

Portugees

vossa vitória representa nossa vitória.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

us, the victory is ours).

Portugees

somos oito milhões de fuzis; nimguem nos deterá, a vitória é nossa).

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

victory is yours!

Portugees

a vitória é sua!

Laatste Update: 2017-03-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Altiereslima

Engels

your victory is eternal

Portugees

eterna e sua vitoria

Laatste Update: 2021-05-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

our victory is assured.

Portugees

a nossa vitória está assegurada.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

victory is up to you.

Portugees

a vitória está nas suas mãos.

Laatste Update: 2011-02-07
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

stand firm, pet. victory is nearly ours.

Portugees

agüente firme, amor. a vitória é quase nossa.

Laatste Update: 2017-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Altiereslima

Engels

the hour of victory is near!

Portugees

a hora da vitória se aproxima!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Altiereslima

Engels

victory is ours, men. let us proceed northeast!

Portugees

a vitória é nossa, homens! continuaremos para nordeste!

Laatste Update: 2017-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Altiereslima

Engels

victory is ours, and we share the joy with you.

Portugees

a vitória é nossa, e compartimos a alegria convosco.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Altiereslima

Engels

indeed, god’s victory is near.

Portugees

acaso o socorro de deus não está próximo?

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Altiereslima

Engels

his victory is an unexpected result.

Portugees

a sua vitória é um resultado é inesperado.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Altiereslima

Engels

pain is temporary; victory is forever

Portugees

dolor est, temporalis est; est victoria in sempiternum

Laatste Update: 2021-07-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

“the best part of victory is the process.

Portugees

“a melhor parte de uma vitória é o processo.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

the final victory is for the pious ones.

Portugees

a recompensa será para os tementes.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

that victory is something that we can celebrate.

Portugees

essa vitória é algo que podemos celebrar.

Laatste Update: 2012-02-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

her victory is within the pages of this book.

Portugees

nossa senhora desceu até à primeira linha do seu combate - a vitória está nas páginas deste livro.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

38. the light has won, victory is yours!

Portugees

a luz venceu, a vitória é sua!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

he who wishes for victory is who fully believes

Portugees

quem cativa a vitória é aquele que crê plenamente.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

"without an agrarian revolution, victory is impossible.

Portugees

“sem uma revolução agrária é impossível a vitória.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,800,371,181 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK