Je was op zoek naar: voting procedure (Engels - Portugees)

voting procedure
processo de votação

voting procedure.
procedimento de votação.

rule 158 voting procedure
artigo 158. o processo de votação

article 15 voting procedure
artigo 15º processo de votação

voting procedure for draft laws
aplicação diferenciada da lei

voting procedure and voting rights
processo de votação e direitos de voto:

the regulation lays down voting procedure.
o processo de votação consta do regulamento.

voting procedure of the executive board
20.o procedimento de votação na junta executiva

article 11 voting procedure of the council ..................
artigo 11 processo de votação no conselho ....................

the following voting procedure shall apply:
É aplicado o seguinte procedimento:

voting procedures
procedimentos de voto

mr president, please repeat the voting procedure.
senhor presidente, solicito-lhe que proceda à repetição da votação.

i must say that i find this voting procedure unfortunate.
gostaria de sublinhar que considero este processo de votação lamentável!

however, as usual i rise on the voting procedure.
contudo, como é habitual, uso da palavra relativamente ao processo de votação.

the following voting procedure shall apply to reports:
o parlamento aplicará, na votação dos relatórios, o seguinte procedimento:

allow me also to say something about our voting procedure.
permitam-me ainda fazer uma referência ao nosso processo de votação.

this question must weigh heavily when the voting procedure is reviewed.
esta questão tem, pois, de pesar fortemente no processo de revisão do sistema de votação.

(for voting procedure on opinions, see interpretation under rule 150)6.
(sobre o processo de votagäo dos pareceres, ver tamböm a interpretagäo ao artigo150j.

i am asking parliament to consider this during the voting procedure tomorrow.
peço ao parlamento que tenha em consideração este aspecto durante a votação de amanhã.

7.2 voting procedure for a new adjustment path under article 126(9):
7.2 procedimento de votação para uma nova trajetória de ajustamento por força do artigo 126.°, n.° 9: