Je was op zoek naar: were you town last weekend (Engels - Portugees)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Portuguese

Info

English

were you town last weekend

Portuguese

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Portugees

Info

Engels

last weekend

Portugees

fim de semana passado

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

were you busy last week?

Portugees

você estava ocupado na semana passada?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

we were at john's house last weekend.

Portugees

estávamos na casa do john na semana passada.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

were you tired last night?

Portugees

você estava cansado na noite passada?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

whot were you doing last night?

Portugees

onde você estava na noite passada?

Laatste Update: 2012-06-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

he visita her friends last weekend

Portugees

nós assistimos um bom filme ontem

Laatste Update: 2021-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

and that is what we did last weekend.

Portugees

e foi isso que nos entreteu no fim de semana passado.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

last weekend was a triumph for communication.

Portugees

o fim-de-semana passado foi um triunfo da comunicação.

Laatste Update: 2012-02-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

tom didn't study at all last weekend.

Portugees

tom não estudou nada no final de semana passado.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

i visited the dublin institute last weekend.

Portugees

visitei o instituto de dublin no passado fim-de-semana.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

this is also what india suggested last weekend.

Portugees

foi igualmente a sugestão da Índia no passado fim-de-semana.

Laatste Update: 2012-02-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

she visited the mall last weekend and saw a lot of...

Portugees

ela visitou o shopping semana passada e vi um...

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

what directories have increased in size since last weekend?

Portugees

o que diretórios têm aumentado de tamanho desde último fim de semana?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

the eu constitution was not adopted last weekend in brussels.

Portugees

no que se refere ao orçamento, deveríamos exercer pressão sobre o reino unido, de cuja contribuição líquida nós, os outros cidadãos europeus, pagamos dois terços.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

he complements the entire team for a job well done last weekend.

Portugees

ele complementa toda a equipe para um trabalho bem feito na semana passada.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

the eu constitution was not adopted last weekend in brussels.

Portugees

a constituição da ue não foi aprovada, no fim-de-semana passado, em bruxelas.

Laatste Update: 2012-02-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

fortunately this idea found very little support at nice last weekend.

Portugees

creio tê ­ la ouvido dizer algo de semelhante na comissão.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

commissioner vitorino said that there was agreement in mexico last weekend.

Portugees

o senhor comissário vitorino disse que se chegou a acordo no méxico, no passado fim-de-semana.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

the declaration adopted last weekend could not send a clearer message.

Portugees

não podia ter sido mais claro o recado enviado pela declaração adoptada no passado fim­de­semana.

Laatste Update: 2012-02-27
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

last weekend there were violent excesses against peaceful demonstrators in moscow.

Portugees

no passado fim-de-semana, foram cometidos em moscovo graves actos de violência contra pessoas que participavam numa manifestação pacífica.

Laatste Update: 2012-02-27
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
7,728,940,392 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK