Je was op zoek naar: what about going to the zoo (Engels - Portugees)

how about going to paris
e quanto a ir a paris

how about going to the movies tonight?
que tal ir ao cinema hoje à noite?

how about going to the movies on saturday?
que tal ir ao cinema no sábado?

how about going out to eat tonight?
que tal comermos fora esta noite?

what about?
o que trata?

it was all about going for the center.
tudo se resumia em ir ao centro.

and we knew nothing about going to space.
e nós não sabiamos nada sobre ir para o espaço.

what about them?
o que é que se passa com eles?

talk about going around and about the houses.
falar em devaneios e andar em círculos.

what about spanish
what about spanish

saptami is about going beyond the seven elements
saptami trata de ir além dos sete elementos

what about blackjack?
por que não jogar blackjack?

what about thought?
onde está o pensamento?

are you very keen about going with them?
você está muito interessado em ir com eles?

now what about goals? where are we going toward?
agora, quais são os objetivos? em que direção estamos indo?

how about going for that drink later?"
como sobre ir para essa bebida mais tarde?”

"how about going to the movies on saturday?" "i'd like to go."
"que tal irmos ao cinema no sábado?" "eu gostaria de ir."

"i am anxious about going to hospital, i’m scared".
"tenho medo de ir ao hospital, estou assustado".

there was a lot of resistance about going to abuja, in nigeria last year.
houve muita resistência à ideia de nos deslocarmos a abuja, na nigéria, no ano passado.