Je was op zoek naar: what are your hobbies ? (Engels - Portugees)

what are your hobbies?
quais os seus outros "hobbies"?

what are your hobbies now?
quais são agora os seus "hobbies"?

what are your job and hobbies?
qual a tua profissão e os teus hobbies?

what are your hobbies (interests)?
quais são os seus hobbies (interesses)?

what are your hobbies besides orienteering?
quais os seus hobbies para além da orientação?

what are now your hobbies besides orienteering?
quais são os seus "hobbies"?

now, what are your hobbies besides orienteering?
quais os seus hobbies além da orientação?

and now, what are your hobbies besides orienteering?
quais os seus hobbies?

what are your ambitions?
qual é a sua melhor lembrança aqui em paris?

what are your benefits??
quais são seus benefícios?

what are your clients like?
como é sua clientela?

ms: what are your influences?
ms: quais são as suas influências?

what are your views on this?
qual é a sua opinião a esse respeito?

what are your views on this?
e qual a sua opinião sobre isto?

ca: what are your plans? mit?
ca: quais são seus planos? mit?

what are your fetishes and limits?
fetiche

13. what are your office hours?
13. qual o horário de atendimento da associação?

what are your kids playing honey
o que seus filhos estão brincando de mel

also, what are your favourite reads
e quais são as tuas leituras favoritas?

what are your normal clothes honey
quais são suas roupas normais querida