Je was op zoek naar: what are your lans for the rest of the day... (Engels - Portugees)

what are your plans for the rest of the day honey
quais são seus planos para o resto do dia querida

i mean what are your plans for the rest of the full day honey
quero dizer, quais são seus planos para o resto do dia inteiro, querida

what are your plans for the rest of the evening honey
quais são seus planos para o resto da noite, querida

what are you going to do for the rest of the day honey
o que você vai fazer pelo resto do dia querida

what are your plans for the day honey
quais são seus planos para o dia querida

you are on your own for the rest of the day.
voc~e estará por sua conta o resto do dia.

what are your plans forr the day honey
quais são seus planos para o dia querida

what are your plans for the weekend honey
quais são seus planos para o fim de semana querido

what are you planing to do for the rest of the day darling
o que você está planejando fazer pelo resto do dia querida

you are on your own for the rest of the day, and for supper.
o jantar é por sua conta e vai passar a noite no mesmo lugar.

what are the implications for the rest of the world?
quais as implicações para o resto do mundo?

what are your plans for the day darling
quais são seus planos para o dia querido

what are your suggestions for the continuation of the process?
quais as suas sugestões para a continuidade do processo?

for the rest of the world
com destino ao resto do mundo

for the rest of the levels:
para o resto dos níveis:

so have you finished your work for the day honey
então você terminou seu trabalho para o mel dia

the rest of the day at leisure.
chegada em udaipur no descanso de afternoon.the do dia em leisure.in a noite nós temos um boatride no lago pichola.

for the rest of the day the answering machine is on
nas outras horas do dia é activo o gravador de mensagens

telecommunications are also vital for the rest of the economy.
a liberalização e a harmonização técnica são potencialmente construtivas.

what are your goals for the future?
aonde você está hoje e quais são os seus planos de futuro?