Je was op zoek naar: what is law (Engels - Portugees)

what is
o que é

what is...
o que está...

what is [...]
a partir das ideias [...]

his word is law.
sua palavra é a lei.

his word is law.
a sua vontade é lei.

and where is law?
e onde se encontra o direito?

freedom of choice is law.
a liberdade de escolha é uma lei.

none of this is law at the moment.
ora por enquanto nada disto é de lei.

anything i say is law...literally law.
foi também primeiro-ministro do país, entre 1946 e 1966.

where there is a society, there is law
onde há sociedade, há direito

if it is law, we shall respect it as such.
se é lei, respeitamo-la como tal.

renunciation is law of the universe in permanent expansion.
a renúncia é a lei do universo em permanente expansão.

money is government, money is law, money is power.
dinheiro é governo, dinheiro é lei, dinheiro é poder.

it is law that can guarantee those freedoms that europeans enjoy today.
É o direito que pode garantir as liberdades de que os europeus gozam actualmente.

6. develop an intelligence structure that is law-based and accountable.
6. desenvolver um serviço de informação secreta que seja responsabilizável e legal.

one keyword is law and order, a condition of the social contract.
uma palavra-chave é lei e ordem, uma condição do contrato social.

where there is law, it is said to us, violence ceases to exist.
onde existe o direito, nos é dito, deixa de existir a violência.

in the universe, renunciation is law to obey indistinctly by all if they want to survive.
a renúncia é a lei do universo que os homens sem distinção deverão acatar se quiserem sobreviver.

by absolute, i mean, that his expressed will, in obedience to his reason, is law.
quero dizer, de modo absoluto, que esta vontade expressa em obediência à sua razão, é lei.

by rights acceded to you as a child of god, it is law that you are allowed to claim them.
pelos direitos que vos foram conferidos como filhos de deus, é legitimo que a reclamem.