Je was op zoek naar: what it she doesn't come to talk to us (Engels - Portugees)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Portuguese

Info

English

what it she doesn't come to talk to us

Portuguese

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Portugees

Info

Engels

what if she doesn't come to talk to us?

Portugees

e se ela não vem para falar conosco

Laatste Update: 2016-03-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i cannot console taninna. she doesn't want to talk to anyone.

Portugees

eu não posso consolar a taninna. ela não quer falar com ninguém.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

do you want to talk to us?

Portugees

quer falar conosco?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

use the translator my well to talk to us

Portugees

use o tradutor meu bem para conversar mos

Laatste Update: 2023-04-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

he tried to talk to us in french.

Portugees

ele tentou falar com a gente em inglês.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

if you want to talk to us, you can call:

Portugees

se você quiser falar conosco, ligue:

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

and at the judgment he is going to talk to us.

Portugees

e no julgamento ele vai falar conosco.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

tom says he needs to talk to us about something important.

Portugees

tom disse que ele precisa conversar conosco sobre algo importante.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

we want to talk to europe because your experience is vital to us.'

Portugees

queremos falar com os europeus, pois a vossa experiência é vital para nós".

Laatste Update: 2012-02-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

if they come to talk to any of us and none of us are there, they sit and wait patiently.

Portugees

quando vêm falar com qualquer um de nós e se dá o caso de não estarmos, sentam-se e esperam sem protestar.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

when we have come to talk to it about this everything, he has simply expelled us from an office.

Portugees

quando nos viermos a ele falar sobre tudo, isto de vygnal de poprostu nos de gabinete.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

if you need a service that is not on our list, please don´t hesitate to talk to us.

Portugees

se necessitar de um serviço que não encontra na nossa lista, não hesite em contactar-nos.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

he really takes many pains to talk to us, to convince each one of us.

Portugees

ele realmente tem muito trabalho para nos falar, para convencer a cada um de nós.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

it is absurd that mr solana is not here to talk to us about the rules of engagement for this conflict!

Portugees

É absurdo que o sr. solana não se encontre entre nós para nos falar acerca das regras de participação relativamente a este conflito!

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

but you, my dear christian democrat friends, continue to talk to us about realism.

Portugees

mas os senhores, caros amigos democratas-cris-tãos, continuam a falar-nos de realismo.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

he sits down a lot to talk to us, know what we're doing, college, how we are feeling.

Portugees

ele senta muito pra conversar com a gente, saber o que a gente tá fazendo, a faculdade, como que a gente tá se sentindo.

Laatste Update: 2020-08-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

we should also do this to answer those who came to talk to us in the committee on civil liberties.

Portugees

também devemos isso como resposta às pessoas que foram dialogar connosco à comissão das liberdades públicas e dos assuntos internos.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

i would have said this to you earlier, but you do not seem so keen to talk to us troublesome parliamentarians.

Portugees

o meu grupo apoia os consumidores e as empresas bem intencionadas.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

because the earth and the sky did not stop to talk to us, they are just waiting to meet our words again.

Portugees

porque a terra e o céu não deixaram de nos falar; estão só à espera de encontrar-se de novo com as nossas palavras

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

i would have said this to you earlier, but you do not seem so keen to talk to us troublesome parliamentarians.

Portugees

poderia ter-lhe dito isto antes, mas v. exa. não parece muito interessado em falar connosco, deputados problemáticos.

Laatste Update: 2012-02-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
7,745,679,204 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK