Je was op zoek naar: what places (Engels - Portugees)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Portuguese

Info

English

what places

Portuguese

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Portugees

Info

Engels

what place?

Portugees

que lugar?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

what places would you like to visit?

Portugees

quais lugares você desejaria visitar?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

gv: what places do you want to go to?

Portugees

gv: que lugares você quer ir?

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

what places and health units should work with the elderly?

Portugees

que locais e unidades de saúde devem atuar junto as pessoas idosas?

Laatste Update: 2020-08-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

you live in what place

Portugees

río de janeiro

Laatste Update: 2022-10-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

what place for anti-capitalist?

Portugees

que lugar para anti-capitalista?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

thinking and being in harmony with our discourse and our actions toward others is what places us in a different mental and spiritual state.

Portugees

pensar e estar em harmonia com nosso discurso e nossas ações com os outros é o que nos coloca em um estado mental e espiritual diferente.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

what place is given to standardisation?

Portugees

qual o lugar que cabe à normalização?

Laatste Update: 2012-02-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

what place will you grant to businesses?

Portugees

que lugar reservará à empresa?

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

what place does pride have in all of this?

Portugees

que relação tem o orgulho com tudo isto?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

it’s a good idea to keep a diary of what places, fabrics, foods and occurrences seem to make the condition worse and plan to avoid them.

Portugees

uma boa ideia é ter um diário para apontar sítios, tecidos, alimentos e outro tipo de situações que agravem os eczemas, um bom plano para evitar certas situações.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

what place is there for the european public in this masquerade?

Portugees

qual é o lugar do cidadão europeu nesta mascarada?

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

additionally determine what place you get the admission queue, as well as grades.

Portugees

além disso, determina o lugar para começar a fila de admissão, e notas.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

i wanted to ask you what place the regions will occupy within the framework of the convention.

Portugees

no contexto da convenção, gostaria de lhe perguntar qual será o lugar das regiões.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

that is why i ask what place the weakest have in society and what resources there are to promote a solidarity economy.

Portugees

razão por que pergunto: qual é o lugar dos mais fracos na sociedade e quais os recursos necessários para promover uma economia solidária?

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

first and foremost, however: what place should we accord our cultural identity?

Portugees

os pontos de vista são coincidentes, uma vez que a posição tomada pelo nosso grupo reflecte basicamente os princípios que nós, relatores, temos vindo a manter ao longo do debate em comissão.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

as regards the first criterion, the committee feels that it is by no means clear what place the directive should occupy in the international context.

Portugees

também é verdade que se trata de um debate sobre questões urgentes.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

i therefore think that, at its forthcoming meeting in helsinki, the european council should clarify what place turkey can assume in the structure of europe.

Portugees

creio, portanto, que na próxima reunião, em helsínquia, o conselho europeu deveria deixar claro qual é o lugar que a turquia pode assumir na estrutura europeia.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 11
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

what place could better reflect both the importance of the new phase the european union is going through and the recognition the presidency wishes to give to the european parliament's work on the future of europe.

Portugees

não há outro lugar que simbolize melhor, simultaneamente, a importância da nova etapa que a união europeia vive e o reconhecimento por parte da presidência do trabalho desenvolvido pelo parlamento europeu no concernente ao futuro da europa.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

he believes that it suffices to attribute the term “class” to the bureaucracy in order to avoid the necessity of analyzing what place the new society occupies in the historic rise of humanity.

Portugees

pensa que é suficiente atribuir o qualificativo de classe à burocracia para evitar ter que analisar o lugar que ocupa a nova sociedade no ascenso histórico da humanidade.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
7,800,525,960 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK