Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
what do you think now?
o que você acha agora?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tell us what you think.
dê nos a sua opinião.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tell me what you think?
diga-me o que pensa?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and tell us what you think.
diga-nos o que pensa.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it's not what you think
como posso saber se o que sinto é…
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what you think about your pic
o que você acha da sua foto
Laatste Update: 2020-12-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it's not what you think!
não é o que vocês pensam!
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the situation is not what you think.
as coisas são diferentes do que julgam.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
what you think about this process?
o que acha deste processo?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
an emotion to which i said yes».
uma comoção à qual eu disse sim”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and what you think concerning this statement?
e que voce pensa esta declarañao a proposito de?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
let me know what you think of the piece.
deixe-me saber o que você pensa da peça.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i would like to know, commissioner, what you think of this new criterion, which i believe to be discriminatory.
gostaria de saber, senhor comissário, que comentário lhe merece este novo critério, que é, em meu entender, discriminatório.
do you think i care about what you think of me?
você acha que eu me importo sobre o que você pensa de mim?
Laatste Update: 2018-05-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
so what you think you are, you are not — very clear.
então, o que você acha que você é, você não é - muito claro.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you have not said what you think about 'more europe '.
não se pronunciaram sobre o que pensam sobre o lema " mais europa ".
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak