Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
where you are
de onde você é ?
Laatste Update: 2013-10-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
where you are.
a federação da luz: onde estão.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
from where you are
que horas são aí
Laatste Update: 2021-08-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
stay where you are.
fique onde está.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
find out where you are.
descubra onde você está.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
is it nice where you are
rio de janeiro
Laatste Update: 2020-06-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
one where you are insured.
estado-membro que não seja aquele em que está segurado.
Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we know who and where you are.
conhecemos todos vós. sabemos quem sois e onde vos encontrais.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we are living now.
estamos vivendo agora.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tell your friend where you are from
ele saúda clientes e escreve cartas
Laatste Update: 2019-03-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
close to where you are sitting.
contribuamos todos para isso.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
not knowing where you are (disorientated)
não saber onde está (desorientação)
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
not where you are going, you do not!
não onde você está indo, vocês não!
Laatste Update: 2013-09-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
minerals are living beings
os minerais são seres vivos
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
birds are living dinosaurs.
aves são dinossauros vivos.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
get all information about the city you are living
obter mais facilmente informações sobre a cidade em que esta morando.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
imagine a situation where you are all alone.
imagine uma situação em que você esteja totalmente sozinho.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"we are living a contradiction"
"vivemos uma contradição"
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
what you are living through at this time was planned.
o que estão a viver neste momento foi planeado.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in another word, you are living with hope all the time.
em outra palavra , você está vivendo com esperança o tempo todo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: